➞ 
➞
Abschliessen
Z
Bedeutungen
[das] 锁闭，关闭，密封，停断，爆破
abschliessen
Z
Bedeutungen
v. 锁上。结束。缔结。订立。结算。结清。隔绝。封闭。
abschließen
st. Verb
Z
Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴锁上
⑵❬地区❭把...锁起来
⑶结束
⑷订立,缔结
⑸做成
⑹结算,结清
⑺隔离,隔绝,封闭
Ⅱ (V.i.) 终止,结束
Synonym
- verschließen, verriegeln, absperren, schließen, abschließen
- absolvieren, erledigen, zu Potte kommen (ugs.), erfüllen
- zumachen
- besiegeln, ad acta legen, abhaken (ugs.), in trockene Tücher bringen (ugs.), beenden, unter Dach und Fach bringen (ugs.), beendigen, aufhören (mit), zu Ende bringen (ugs.), einen Schlussstrich ziehen (fig.)
- vollenden, fertigstellen, fertig stellen, zu Ende führen, terminieren, finalisieren (geh.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schließe ab | ||
| du | schließt ab | |||
| er, sie, es | schließt ab | |||
| Präteritum | ich | schloss ab | ||
| Konjunktiv II | ich | schlösse ab | ||
| Imperativ | Singular | schließ ab! | ||
| Plural | schließt ab! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | abgeschlossen | |||
Alternative Schreibweisen
- CH&LI abschliessen
- ab·schlie·ßen, Präteritum schloss ab, P II ab·ge·schlos·sen
- IPA ˈapˌʃliːsn̩, Präteritum ˌʃlɔs ˈap, P II ˈapɡəˌʃlɔsn̩
- Hörbeispiele:
, Präteritum schloss ab
, P II abgeschlossen
abgeschlossen
- ạbschließen
abschließen
ab
st.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| abschließen | abschließend | abgeschlossen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schließe ab | schloss ab | ich |
| du | schließt ab | schlossest ab | du |
| er/es/sie | schließt ab | schloss ab | er/es/sie |
| wir | schließen ab | schlossen ab | wir |
| ihr | schließt ab | schlosst ab | ihr |
| sie/Sie | schließen ab | schlossen ab | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe abgeschlossen | hatte abgeschlossen | ich |
| du | hast abgeschlossen | hattest abgeschlossen | du |
| er/es/sie | hat abgeschlossen | hatte abgeschlossen | er/es/sie |
| wir | haben abgeschlossen | hatten abgeschlossen | wir |
| ihr | habt abgeschlossen | hattet abgeschlossen | ihr |
| sie/Sie | haben abgeschlossen | hatten abgeschlossen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde abschließen | werde abgeschlossen haben | ich |
| du | wirst abschließen | wirst abgeschlossen haben | du |
| er/es/sie | wird abschließen | wird abgeschlossen haben | er/es/sie |
| wir | werden abschließen | werden abgeschlossen haben | wir |
| ihr | werdet abschließen | werdet abgeschlossen haben | ihr |
| sie/Sie | werden abschließen | werden abgeschlossen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schließe ab | habe abgeschlossen | ich |
| du | schließest ab | habest abgeschlossen | du |
| er/es/sie | schließe ab | habe abgeschlossen | er/es/sie |
| wir | schließen ab | haben abgeschlossen | wir |
| ihr | schließet ab | habet abgeschlossen | ihr |
| sie/Sie | schließen ab | haben abgeschlossen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde abschließen | werde abgeschlossen haben | ich |
| du | werdest abschließen | werdest abgeschlossen haben | du |
| er/es/sie | wird abschließen | werde abgeschlossen haben | er/es/sie |
| wir | werden abschließen | werden abgeschlossen haben | wir |
| ihr | werdet abschließen | werdet abgeschlossen haben | ihr |
| sie/Sie | werden abschließen | werden abgeschlossen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schlösse ab | hätte abgeschlossen | ich |
| du | schlössest ab | hättest abgeschlossen | du |
| er/es/sie | schlösse ab | hätte abgeschlossen | er/es/sie |
| wir | schlössen ab | hätten abgeschlossen | wir |
| ihr | schlösset ab | hättet abgeschlossen | ihr |
| sie/Sie | schlössen ab | hätten abgeschlossen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde abschließen | würde abgeschlossen haben | ich |
| du | würdest abschließen | würdest abgeschlossen haben | du |
| er/es/sie | würde abschließen | würde abgeschlossen haben | er/es/sie |
| wir | würden abschließen | würden abgeschlossen haben | wir |
| ihr | würdet abschließen | würdet abgeschlossen haben | ihr |
| sie/Sie | würden abschließen | würden abgeschlossen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schließ(e) ab | schließen ab | schließt ab | schließen ab |
