Drangen
⇧

Z
➞    Drangen

Bedeutungen
紧急。紧迫。驱使。渴望。

   Drangen

Substantiv, n

 

drängen
⇧

 sw. Verb  Z
➞    drängen

Bedeutungen
挤。压。催促。催逼。

Synonym

  1. Druck ausüben, dringend bitten, quengeln (ugs.), drängen, die Daumenschrauben anziehen (ugs.), Druck machen, dringen, Dampf machen (ugs.)
  2. schieben, pferchen, drängeln, drücken
  3. anempfehlen
  4. eilig sein, pressieren
   drängen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich dränge
du drängst
er, sie, es drängt
Präteritum ich drängte
Konjunktiv II ich drängte
Imperativ Singular dränge!
Plural drängt!
dränget
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gedrängt

Worttrennung

drän·gen, Präteritum dräng·te, P II ge·drängt
Aussprache
IPA ˈdʀɛŋən, Präteritum ˈdʀɛŋtə, P II ɡəˈdʀɛŋt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛŋən
Betonung
drạ̈ngen

   drängen 动词变位表

drängen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
drängen drängend gedrängt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich dränge drängte ich
du drängst drängtest du
er/es/sie drängt drängte er/es/sie
wir drängen drängten wir
ihr drängt drängtet ihr
sie/Sie drängen drängten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gedrängt hatte gedrängt ich
du hast gedrängt hattest gedrängt du
er/es/sie hat gedrängt hatte gedrängt er/es/sie
wir haben gedrängt hatten gedrängt wir
ihr habt gedrängt hattet gedrängt ihr
sie/Sie haben gedrängt hatten gedrängt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde drängen werde gedrängt haben ich
du wirst drängen wirst gedrängt haben du
er/es/sie wird drängen wird gedrängt haben er/es/sie
wir werden drängen werden gedrängt haben wir
ihr werdet drängen werdet gedrängt haben ihr
sie/Sie werden drängen werden gedrängt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich dränge habe gedrängt ich
du drängest habest gedrängt du
er/es/sie dränge habe gedrängt er/es/sie
wir drängen haben gedrängt wir
ihr dränget habet gedrängt ihr
sie/Sie drängen haben gedrängt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde drängen werde gedrängt haben ich
du werdest drängen werdest gedrängt haben du
er/es/sie wird drängen werde gedrängt haben er/es/sie
wir werden drängen werden gedrängt haben wir
ihr werdet drängen werdet gedrängt haben ihr
sie/Sie werden drängen werden gedrängt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich drängte hätte gedrängt ich
du drängtest hättest gedrängt du
er/es/sie drängte hätte gedrängt er/es/sie
wir drängten hätten gedrängt wir
ihr drängtet hättet gedrängt ihr
sie/Sie drängten hätten gedrängt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde drängen würde gedrängt haben ich
du würdest drängen würdest gedrängt haben du
er/es/sie würde drängen würde gedrängt haben er/es/sie
wir würden drängen würden gedrängt haben wir
ihr würdet drängen würdet gedrängt haben ihr
sie/Sie würden drängen würden gedrängt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ dräng(e) drängen drängt drängen


 

dringen
⇧

 st. Verb  Z
➞    dringen

Bedeutungen
Ⅰ(V.i.)(sein)
⑴穿过,透过,渗透,渗入
⑵侵入;挤入

Ⅱ(V.i.)(haben) 坚决要求

Ⅲ(V.i.)(s/h) 逼迫,催促

Synonym

  1. Druck ausüben, dringend bitten, quengeln (ugs.), drängen, die Daumenschrauben anziehen (ugs.), Druck machen, dringen, Dampf machen (ugs.)
   dringen

Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
Präsens ich dringe
du dringst
er, sie, es dringt
Präteritum ich drang
Konjunktiv II ich dränge
Imperativ Singular dring!
dringe
Plural dringt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein gedrungen

Worttrennung

drin·gen, Präteritum drang, P II ge·drun·gen
Aussprache
IPA ˈdʀɪŋən, Präteritum ˈdʀaŋ, P II ɡəˈdʀʊŋən
Hörbeispiele: , Präteritum drang , P II gedrungen
Reime -ɪŋən
Betonung
drịngen

   dringen 动词变位表

dringen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
dringen dringend gedrungen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich dringe drang ich
du dringst drangst du
er/es/sie dringt drang er/es/sie
wir dringen drangen wir
ihr dringt drangt ihr
sie/Sie dringen drangen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gedrungen hatte gedrungen ich
du hast gedrungen hattest gedrungen du
er/es/sie hat gedrungen hatte gedrungen er/es/sie
wir haben gedrungen hatten gedrungen wir
ihr habt gedrungen hattet gedrungen ihr
sie/Sie haben gedrungen hatten gedrungen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde dringen werde gedrungen haben ich
du wirst dringen wirst gedrungen haben du
er/es/sie wird dringen wird gedrungen haben er/es/sie
wir werden dringen werden gedrungen haben wir
ihr werdet dringen werdet gedrungen haben ihr
sie/Sie werden dringen werden gedrungen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich dringe habe gedrungen ich
du dringest habest gedrungen du
er/es/sie dringe habe gedrungen er/es/sie
wir dringen haben gedrungen wir
ihr dringet habet gedrungen ihr
sie/Sie dringen haben gedrungen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde dringen werde gedrungen haben ich
du werdest dringen werdest gedrungen haben du
er/es/sie wird dringen werde gedrungen haben er/es/sie
wir werden dringen werden gedrungen haben wir
ihr werdet dringen werdet gedrungen haben ihr
sie/Sie werden dringen werden gedrungen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich dränge hätte gedrungen ich
du drängest hättest gedrungen du
er/es/sie dränge hätte gedrungen er/es/sie
wir drängen hätten gedrungen wir
ihr dränget hättet gedrungen ihr
sie/Sie drängen hätten gedrungen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde dringen würde gedrungen haben ich
du würdest dringen würdest gedrungen haben du
er/es/sie würde dringen würde gedrungen haben er/es/sie
wir würden dringen würden gedrungen haben wir
ihr würdet dringen würdet gedrungen haben ihr
sie/Sie würden dringen würden gedrungen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ dring(e) dringen dringt dringen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |