Beziehung

 f.  Z der Beziehung die Beziehungen

Bedeutungen

[1] Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
[2] wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten
[3] Partnerschaft zwischen zwei Menschen
Herkunft
Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs beziehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme
[1] Verbindung, Verhältnis
[2] Relation, Bezug, Zusammenhang, Kontext
[3] Liebschaft
Gegenwörter
[3] Trennung
Unterbegriffe
[1] Geschäftsbeziehung
[2] Bedeutungsbeziehung, Wechselbeziehung
[3] Fernbeziehung, Liebesbeziehung
Beispiele
[1] Er hat eine gestörte Beziehung zu seinem Vater.
[1] „John Hammond hat Beziehungen zu den wichtigen Plattenfirmen und verwendet seinen Einfluss darauf, Karrieren zu lancieren.“❬ref❭, Seite 25.❬/ref❭
[2] Zwischen Europa und Amerika bestehen enge wirtschaftliche Beziehungen.
[3] Sie führen eine glückliche Beziehung.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine enge / gute / schlechte Beziehung; Beziehungen haben (= Kontakte zu den verantwortlichen Personen haben); seine Beziehungen spielen lassen (= seine Kontakte zu den Verantwortlichen nutzen, um die eigenen Interessen durchzusetzen); eine Beziehung knüpfen (= eine Beziehung aufbauen) / pflegen
[3] eine feste (= dauerhafte) Beziehung; -❭ intime Beziehung; eine offene Beziehung (= eine Liebesbeziehung, in der andere Sexualpartner toleriert werden); eine Beziehung mit jemandem haben; in einer Beziehung sein
Wortbildungen
Adjektive: beziehungslos, beziehungsweise
Substantive: Beziehungswort

Referenzen

[1–3] Wikipedia-Artikel Beziehung
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Beziehung
[1,]
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Beziehung
[1–3] canoo.net Beziehung
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Beziehung
Quellen

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Beziehung Beziehungen
Genitiv Beziehung Beziehungen
Dativ Beziehung Beziehungen
Akkusativ Beziehung Beziehungen

Worttrennung

Be·zie·hung, Be·zie·hun·gen
Aussprache
IPA bəˈʦiːʊŋ, bəˈʦiːʊŋən
Hörbeispiele: , Beziehungen
Betonung
Bezi̲e̲hung

   Beziehung 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Andere Faktoren sind deine Beziehung zu anderen Personen sowie deine normalen Aktivitäten.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Beziehung die Beziehungen
Genitiv der Beziehung der Beziehungen
Dativ der Beziehung den Beziehungen
Akkusativ die Beziehung die Beziehungen
单数 复数