brüllen
Bedeutungen
- [1] mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
- [2] Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen
- [3] bildlich: mit großer Lautstärke tönen
Synonyme
- [1] schreien, donnern, anfahren, auffahren
- [2] rufen
- [3] dröhnen, tosen
Gegenwörter
- [1] ruhig/ leise sprechen, flüstern, wispern
- [3] leise sein, unhörbar sein, unauffällig sein
Oberbegriffe
- [1] schreien
Beispiele
- [1] Der Trainer brüllte Anweisungen auf das Spielfeld.
- [1] Mein Kollege brüllte vor Schmerz, nachdem ihm eine Kiste auf den Fuß gefallen war.
- [2] Costa Rica: Wo die Affen brüllen und die Krokodile lauern.
- [3] Mein Nachbar hat wohl eine neue Anlage. Die Musik brüllt nun den ganzen Tag aus seiner Wohnung.
Redewendungen
- brüllendes Gelächter, brüllen vor Lachen, zum Brüllen sein (sehr lustig sein)
Wortbildungen
-
Brüllaffe, Brüllen, brüllend, Brüller, Gebrüll, entgegenbrüllen, anbrüllen, aufbrüllen, ausbrüllen, herausbrüllen, herumbrüllen, losbrüllen, niederbrüllen, zubrüllen, zurückbrüllen
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 brüllen
- [1–3]
- [1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache brüllen
- [1]
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon brüllen
Ähnliche Wörter
- füllen, hüllen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
brülle |
du |
brüllst |
er, sie, es |
brüllt |
Präteritum |
ich |
brüllte |
Konjunktiv II |
ich |
brüllte |
Imperativ |
Singular |
brüll! |
Plural |
brüllt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
gebrüllt |
Worttrennung
- brül·len, Präteritum brüll·te, P II ge·brüllt
Aussprache
- IPA ˈbʀʏlən, Präteritum ˈbʀʏltə, P II ɡəˈbʀʏlt
- Hörbeispiele: , brüllen (österreichisch)
- Reime -ʏlən
Betonung
- brụ̈llen
brüllen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
brüllen |
brüllend |
gebrüllt |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
brülle |
brüllte |
ich |
du |
brüllst |
brülltest |
du |
er/es/sie |
brüllt |
brüllte |
er/es/sie |
wir |
brüllen |
brüllten |
wir |
ihr |
brüllt |
brülltet |
ihr |
sie/Sie |
brüllen |
brüllten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe gebrüllt |
hatte gebrüllt |
ich |
du |
hast gebrüllt |
hattest gebrüllt |
du |
er/es/sie |
hat gebrüllt |
hatte gebrüllt |
er/es/sie |
wir |
haben gebrüllt |
hatten gebrüllt |
wir |
ihr |
habt gebrüllt |
hattet gebrüllt |
ihr |
sie/Sie |
haben gebrüllt |
hatten gebrüllt |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde brüllen |
werde gebrüllt haben |
ich |
du |
wirst brüllen |
wirst gebrüllt haben |
du |
er/es/sie |
wird brüllen |
wird gebrüllt haben |
er/es/sie |
wir |
werden brüllen |
werden gebrüllt haben |
wir |
ihr |
werdet brüllen |
werdet gebrüllt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden brüllen |
werden gebrüllt haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
brülle |
habe gebrüllt |
ich |
du |
brüllest |
habest gebrüllt |
du |
er/es/sie |
brülle |
habe gebrüllt |
er/es/sie |
wir |
brüllen |
haben gebrüllt |
wir |
ihr |
brüllet |
habet gebrüllt |
ihr |
sie/Sie |
brüllen |
haben gebrüllt |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde brüllen |
werde gebrüllt haben |
ich |
du |
werdest brüllen |
werdest gebrüllt haben |
du |
er/es/sie |
wird brüllen |
werde gebrüllt haben |
er/es/sie |
wir |
werden brüllen |
werden gebrüllt haben |
wir |
ihr |
werdet brüllen |
werdet gebrüllt haben |
ihr |
sie/Sie |
werden brüllen |
werden gebrüllt haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
brüllte |
hätte gebrüllt |
ich |
du |
brülltest |
hättest gebrüllt |
du |
er/es/sie |
brüllte |
hätte gebrüllt |
er/es/sie |
wir |
brüllten |
hätten gebrüllt |
wir |
ihr |
brülltet |
hättet gebrüllt |
ihr |
sie/Sie |
brüllten |
hätten gebrüllt |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde brüllen |
würde gebrüllt haben |
ich |
du |
würdest brüllen |
würdest gebrüllt haben |
du |
er/es/sie |
würde brüllen |
würde gebrüllt haben |
er/es/sie |
wir |
würden brüllen |
würden gebrüllt haben |
wir |
ihr |
würdet brüllen |
würdet gebrüllt haben |
ihr |
sie/Sie |
würden brüllen |
würden gebrüllt haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
brüll(e) |
brüllen |
brüllt |
brüllen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish