"Graben" Deutsch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Deutsches Wörterbuch | MyDict.com

graben

st. Verb Z

graben

Bedeutungen

[1] eine Vertiefung in der Erde ausheben

[2] etwas aus der Erde herausnehmen

Synonyme

[1] ausheben, ausschachten, buddeln, schaufeln

[2] fördern, herausnehmen, schürfen

Gegenwörter

[1] zuschütten

[2] einbuddeln, vergraben

Unterbegriffe

[1] abgraben, begraben, eingraben, umgraben, untergraben, vergraben

[2] ausgraben, nachgraben

Beispiele

[1] Für das Pflanzloch müssen wir noch etwas tiefer graben.

[2] Man kann nach manchen Dingen graben, die sich in der Erde befinden, zum Beispiel nach einem Schatz.

Sprichwörter

wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Wortbildungen

[1] Grab, Graben, Grube

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel graben

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache graben

[1] canoo.net graben

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon graben

graben

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	grabe
	du	gräbst
	er, sie, es	gräbt
Präteritum	ich	grub
Konjunktiv II	ich	grübe
Imperativ	Singular	grab! grabe
Imperativ	Plural	grabt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	gegraben

Worttrennung

gra·ben, Präteritum grub, P II ge·gra·ben

Aussprache

IPA ˈɡʀaːbən, Präteritum ˈɡʀuːp, P II ɡəˈɡʀaːbən

Hörbeispiele: graben (österreichisch) , Präteritum grub (österreichisch) , P II gegraben (österreichisch)

Betonung

gra̲ben

graben 例句 Quelle: Tatoeba

Wir gruben ein Loch in den Boden.

graben 动词变位表

graben

st. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
graben	grabend	gegraben

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	grabe	grub	ich
du	gräbst	grubst	du
er/es/sie	gräbt	grub	er/es/sie
wir	graben	gruben	wir
ihr	grabt	grubt	ihr
sie/Sie	graben	gruben	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gegraben	hatte gegraben	ich
du	hast gegraben	hattest gegraben	du
er/es/sie	hat gegraben	hatte gegraben	er/es/sie
wir	haben gegraben	hatten gegraben	wir
ihr	habt gegraben	hattet gegraben	ihr
sie/Sie	haben gegraben	hatten gegraben	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde graben	werde gegraben haben	ich
du	wirst graben	wirst gegraben haben	du
er/es/sie	wird graben	wird gegraben haben	er/es/sie
wir	werden graben	werden gegraben haben	wir
ihr	werdet graben	werdet gegraben haben	ihr
sie/Sie	werden graben	werden gegraben haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	grabe	habe gegraben	ich
du	grabest	habest gegraben	du
er/es/sie	grabe	habe gegraben	er/es/sie
wir	graben	haben gegraben	wir
ihr	grabet	habet gegraben	ihr
sie/Sie	graben	haben gegraben	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde graben	werde gegraben haben	ich
du	werdest graben	werdest gegraben haben	du
er/es/sie	wird graben	werde gegraben haben	er/es/sie
wir	werden graben	werden gegraben haben	wir
ihr	werdet graben	werdet gegraben haben	ihr
sie/Sie	werden graben	werden gegraben haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	grübe	hätte gegraben	ich
du	grübest	hättest gegraben	du
er/es/sie	grübe	hätte gegraben	er/es/sie
wir	grüben	hätten gegraben	wir
ihr	grübet	hättet gegraben	ihr
sie/Sie	grüben	hätten gegraben	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde graben	würde gegraben haben	ich
du	würdest graben	würdest gegraben haben	du
er/es/sie	würde graben	würde gegraben haben	er/es/sie
wir	würden graben	würden gegraben haben	wir
ihr	würdet graben	würdet gegraben haben	ihr
sie/Sie	würden graben	würden gegraben haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	grab(e)	graben	grabt	graben