weisen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] auf etwas zeigen
[2] (jemandem etwas | sich) zeigen
[3] jemandem die Richtung vorgeben
Herkunft
mittel- und althochdeutsch: wîsen,(schwach flektiert bis zum 17. od. 18. Jhd) west- und nordgermanische Ableitung von weise
Synonyme
[1] deuten
[1,] zeigen
Beispiele
[1] Er wies nach links.
[2] Er weist mir den Weg.
[2] „Ob Felipe VI. das gleiche Gewicht wie sein Vater haben wird, [...] muss sich erst noch weisen.“❬ref❭Berthold Köhler in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 7. Juni 2014, Seite 1❬/ref❭
[3] Sie wies ihn aus dem Haus.
Redewendungen
jemandem die Tür weisen
jemanden in die Schranken weisen
Wortbildungen
abweisen, anweisen, aufweisen, ausweisen, beweisen, einweisen, erweisen, hinweisen, nachweisen, überweisen, unterweisen, verweisen, vorweisen, Wegweiser, Weisung, zuweisen, zurechtweisen, zurückweisen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 weisen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache weisen
[1] canoo.net wesen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon weisen
Ähnliche Wörter
weise, Weise
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich weise
du weist
er, sie, es weist
Präteritum ich wies
Konjunktiv II ich wiese
Imperativ Singular weis!
Plural weist!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gewiesen

Worttrennung

wei·sen, Präteritum wies, P II ge·wie·sen
Aussprache
IPA ˈvaɪ̯zn̩, Präteritum viːs, P II ɡəˈviːzn̩
Hörbeispiele:
Reime -aɪ̯zn̩
Betonung
we̲i̲sen

weisen

st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
weisen weisend gewiesen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich weise wies ich
du weist wiesest du
er/es/sie weist wies er/es/sie
wir weisen wiesen wir
ihr weist wiest ihr
sie/Sie weisen wiesen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gewiesen hatte gewiesen ich
du hast gewiesen hattest gewiesen du
er/es/sie hat gewiesen hatte gewiesen er/es/sie
wir haben gewiesen hatten gewiesen wir
ihr habt gewiesen hattet gewiesen ihr
sie/Sie haben gewiesen hatten gewiesen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde weisen werde gewiesen haben ich
du wirst weisen wirst gewiesen haben du
er/es/sie wird weisen wird gewiesen haben er/es/sie
wir werden weisen werden gewiesen haben wir
ihr werdet weisen werdet gewiesen haben ihr
sie/Sie werden weisen werden gewiesen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich weise habe gewiesen ich
du weisest habest gewiesen du
er/es/sie weise habe gewiesen er/es/sie
wir weisen haben gewiesen wir
ihr weiset habet gewiesen ihr
sie/Sie weisen haben gewiesen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde weisen werde gewiesen haben ich
du werdest weisen werdest gewiesen haben du
er/es/sie wird weisen werde gewiesen haben er/es/sie
wir werden weisen werden gewiesen haben wir
ihr werdet weisen werdet gewiesen haben ihr
sie/Sie werden weisen werden gewiesen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich wiese hätte gewiesen ich
du wiesest hättest gewiesen du
er/es/sie wiese hätte gewiesen er/es/sie
wir wiesen hätten gewiesen wir
ihr wieset hättet gewiesen ihr
sie/Sie wiesen hätten gewiesen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde weisen würde gewiesen haben ich
du würdest weisen würdest gewiesen haben du
er/es/sie würde weisen würde gewiesen haben er/es/sie
wir würden weisen würden gewiesen haben wir
ihr würdet weisen würdet gewiesen haben ihr
sie/Sie würden weisen würden gewiesen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ weis(e) weisen weist weisen


 

Weise

 f.  Z der Weise die Weisen

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Weise Weisen
Genitiv Weise Weisen
Dativ Weise Weisen
Akkusativ Weise Weisen

Worttrennung

Wei·se, Wei·sen
Aussprache
IPA ˈvaɪ̯zə, ˈvaɪ̯zn̩
Hörbeispiele: ,
Reime -aɪ̯zə
Bedeutungen
[1] Art, Methode, Art und Weise
[2] Melodie
Herkunft
west- und nordgermanisch belegt; althochdeutsch: wîsa, wîs, mittelhochdeutsch: wîse, wîs
[2] die Weise❬sup❭[1]❬/sup❭ zu singen
Synonyme
[1] Art, Methode
[2] Melodie
Beispiele
[1] Seine Art und Weise, mit den Problemen umzugehen, führte nicht immer zu einer Verbesserung.
[1] Der juristische Fall, der hier im Buch verhandelt wird, hat sich tatsächlich in ähnlicher Weise in der Realität abgespielt.❬ref❭❬/ref❭
[2] nach der Weise von „Ein feste Burg ist unser Gott“ zu singen
[2] Worte und Weise von Ernst Theodor Amadeus Puvogel
[2] [...] Er saß bereits aufrecht, die Geige unters Kinn geklemmt, und ohne sich erst mit Stimmen aufzuhalten, begann er zu spielen. Sie kannte sie gut, diese traurige, entzückende Melodie, eine alte irische Weise.❬ref❭❬/ref❭
Redewendungen
[1] Art und Weise
Charakteristische Wortkombinationen
[1] auf diese Weise, besondere Weise, eigenartige Weise, -❭ in unzutreffender Weise
Wortbildungen
[1] Ausdrucksweise, Bauweise, Behandlungsweise, Denkweise, Fahrweise, Herangehensweise, Handlungsweise, Redeweise, Sprechweise, Umgangsweise, Verhaltensweise, Vorgehensweise

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Weise
[1] Duden online Weise_Frau_Philosophin

Worttrennung

Wei|se
Betonung
We̲i̲se

   Weise 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Auf diese Weise verschwenden wir eine Menge Zeit.
  2. Egal, was du sagst, ich werde das weiterhin auf meine Art und Weise machen.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Weise die Weisen
Genitiv der Weise der Weisen
Dativ der Weise den Weisen
Akkusativ die Weise die Weisen
单数 复数

 

weise

 Adj.  Z

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
weise weiser weisesten

Worttrennung

wei·se, Komparativ wei·ser, Superlativ am wei·ses·ten (alte Rechtschreibung: am wei·se·sten)
Aussprache
IPA ˈvaɪ̯zə, Komparativ ˈvaɪ̯zɐ, Superlativ ˈvaɪ̯zəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ weiser , Superlativ am weisesten
Reime -aɪ̯zə
Bedeutungen
[1] reich an Wissen und Lebenserfahrung
[2] von viel Wissen und Lebenserfahrung zeugend
Herkunft
Das althochdeutsche wīs und die Weiterbildung wīsi aus dem 8. Jahrhundert sowie das mittelhochdeutsche wīs, wīseverständig, erfahren, kundig‘, das altsächsische, mittelniederdeutsche und altenglische wīs, das (mittel)niederländische wijs , das englische wise , das altnordische vīss , das schwedische vis , das gotische -weis und auch das germanische *weis(s)a- gehören zu der indoeuropäischen Wurzel *u̯eid-.❬ref name=Pfeifer_1551❭, „weise“, Seite 1551.❬/ref❭ Entweder wurde dazu eine Partizipialform *u̯eidto- gebildet oder es entstand eine adjektivische Weiterbildung *u̯eidso- zu einem alten s-Stamm *u̯eides-, aus der die erwähnten Formen sich in der Folge entwickelten.❬ref name=Pfeifer_1551/❭Hinsichtlich der Bedeutung ist zunächst von ‚wissend‘ auszugehen.❬ref name=Pfeifer_1551/❭❬ref name=Kluge❭, „weise“, Seite 979.❬/ref❭ Auf der nächsten Stufe änderte sich dies zu ‚klug, intelligent‘ und schließlich zum heutigen ‚verständig durch Lebenserfahrung‘, das vorwiegend in Bezug auf alte Menschen gebraucht wird.❬ref❭, „weise“, Seite 1552.❬/ref❭
Sinnverwandte Wörter
[1] erfahren, klug, kundig, lebenserfahren, vernünftig
[2] abgeklärt, fundiert, klug, vernünftig
Unterbegriffe
[1] altersweise
Beispiele
[1] Er ist ein weiser Mann.
[1] Die achtzig Jahre ihres Lebens haben sie weise werden lassen.
[2] Das ist eine sehr weise Entscheidung.
[2] Der Häuptling lächelte weise.
[2] In weiser Voraussicht hatte Kunigunde ihrem Mann nie Einblick in ihre finanziellen Angelegenheiten gewährt.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] ein weiser Mann, eine weise Frau, die drei weisen Affen, die drei weisen Männer aus dem Morgenland
[2] ein weiser Entschluss, eine weise Entscheidung, ein weiser Ratschlag, ein weiser Spruch, Gottes weise Vorsehung, in weiser Voraussicht, weise lächelnd, sich weise über den Bart streichen, weise Worte
Wortbildungen
[1] die fünf Weisen, naseweis, Weiser, Weisheit, weissagen

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache weise
[1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
[1,] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1,]
[*] canoo.net weise
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon weise
Quellen

Konjugierte Form

Worttrennung

wei·se
Aussprache
IPA ˈvaɪ̯zə
Hörbeispiele:
Reime -aɪ̯zə
Grammatische Merkmale
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs weisen
  • 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs weisen
  • 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs weisen
  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weisen
Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Weise, Waise, Weiße, weiß, leise, Reise
wiese

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
weise weiser weisesten

Worttrennung

wei·se, Komparativ wei·ser, Superlativ am wei·ses·ten (alte Rechtschreibung: am wei·se·sten)
Aussprache
IPA ˈvaɪ̯zə, Komparativ ˈvaɪ̯zɐ, Superlativ ˈvaɪ̯zəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ weiser , Superlativ am weisesten
Reime -aɪ̯zə
Betonung
we̲i̲se

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv weise
komparativ weiser
superlativ am weisesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ weiser weise weises weise
Genitiv weisen weiser weisen weiser
Dativ weisem weiser weisem weisen
Akkusativ weisen weise weises weise

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der weise die weise das weise die weisen
Genitiv des weisen der weisen des weisen der weisen
Dativ dem weisen der weisen dem weisen den weisen
Akkusativ den weisen die weise das weise die weisen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein weiser keine weise kein weises keine weisen
Genitiv keines weisen keiner weisen keines weisen keiner weisen
Dativ keinem weisen keiner weisen keinem weisen keinen weisen
Akkusativ keinen weisen keine weise kein weises keine weisen

 

Wiese

 f.  Z der Wiese die Wiesen

Bedeutungen

[1] gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Böden, in denen Gräser und Kräuter vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu genutzt
Herkunft
mittelhochdeutsch wise, althochdeutsch wisa, belegt seit dem 8. Jahrhundertweitere Herkunft unklar.❬ref❭, Stichwort „Wiese“.❬/ref❭
Synonyme
[1] Alm, Anger, Grünland
Oberbegriffe
[1] landwirtschaftliche Nutzfläche, Flur
Unterbegriffe
[1] Bergwiese, Blumenwiese, Dorfwiese, Feuchtwiese, Heuwiese, Liegewiese, Marschweide, Obstwiese, Seegraswiese, Streuobstwiese, Talwiese, Trockenwiese, Waldwiese, Wechselwiese, Weide
Beispiele
[1] Auf der Wiese vor unserem Haus kann man gut Frisbee spielen.
[1] Die Wiesen bilden vor allem zur Beutejagd sowie zum Ruhen und Sonnen einen wichtigen Sommerlebensraum.❬ref❭Wikipedia-Artikel Feuchtwiese❬/ref❭
Redewendungen
Wo die Wiese ist gemein, ist das Gräslein gerne klein.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Felder und Wiesen und Auen, leuchtendes Ährengold...
[1] auf der grünen Wiese
Wortbildungen
Ortsnamen: Wiesloch, Oberwiesenthal

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Wiese (Grünland)
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Wiese
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Wiese
[1] canoo.net Wiese
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Wiese
[1] The Free Dictionary Wiese
[1] Duden online Wiese
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:weise

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Wiese Wiesen
Genitiv Wiese Wiesen
Dativ Wiese Wiesen
Akkusativ Wiese Wiesen

Worttrennung

Wie·se, Wie·sen
Aussprache
IPA ˈviːzə, ˈviːzn̩
Hörbeispiele: , Wiesen
Reime -iːzə
Betonung
Wi̲e̲se

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Wiese die Wiesen
Genitiv der Wiese der Wiesen
Dativ der Wiese den Wiesen
Akkusativ die Wiese die Wiesen
单数 复数

 

Wiese

 f.  Z der Wiese die Wiesen

Bedeutungen

[1] gehölzfreie Grasfluren auf häufig feuchten Böden, in denen Gräser und Kräuter vorherrschen, meistens landwirtschaftlich durch Mähen zur Gewinnung von Heu oder Stalleinstreu genutzt
Herkunft
mittelhochdeutsch wise, althochdeutsch wisa, belegt seit dem 8. Jahrhundertweitere Herkunft unklar.❬ref❭, Stichwort „Wiese“.❬/ref❭
Synonyme
[1] Alm, Anger, Grünland
Oberbegriffe
[1] landwirtschaftliche Nutzfläche, Flur
Unterbegriffe
[1] Bergwiese, Blumenwiese, Dorfwiese, Feuchtwiese, Heuwiese, Liegewiese, Marschweide, Obstwiese, Seegraswiese, Streuobstwiese, Talwiese, Trockenwiese, Waldwiese, Wechselwiese, Weide
Beispiele
[1] Auf der Wiese vor unserem Haus kann man gut Frisbee spielen.
[1] Die Wiesen bilden vor allem zur Beutejagd sowie zum Ruhen und Sonnen einen wichtigen Sommerlebensraum.❬ref❭Wikipedia-Artikel Feuchtwiese❬/ref❭
Redewendungen
Wo die Wiese ist gemein, ist das Gräslein gerne klein.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Felder und Wiesen und Auen, leuchtendes Ährengold...
[1] auf der grünen Wiese
Wortbildungen
Ortsnamen: Wiesloch, Oberwiesenthal

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Wiese (Grünland)
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Wiese
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Wiese
[1] canoo.net Wiese
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Wiese
[1] The Free Dictionary Wiese
[1] Duden online Wiese
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:weise

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Wiese Wiesen
Genitiv Wiese Wiesen
Dativ Wiese Wiesen
Akkusativ Wiese Wiesen

Worttrennung

Wie·se, Wie·sen
Aussprache
IPA ˈviːzə, ˈviːzn̩
Hörbeispiele: , Wiesen
Reime -iːzə
Betonung
Wi̲e̲se

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Wiese die Wiesen
Genitiv der Wiese der Wiesen
Dativ der Wiese den Wiesen
Akkusativ die Wiese die Wiesen
单数 复数