Zinken

 m.  Z des Zinkens die Zinken

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: große, unförmige Nase
[2] die langen und spitzen Fortsätze eines Kamms, eines Rechens oder einer Gabel
[3] Geheimzeichen des fahrenden Volkes
Herkunft
mittelhochdeutsch „zinke“ „Zacken, Spitze“, althochdeutsch „zinko“ „vorspringender Teil, Zahn“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.❬ref❭ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: Zinke, Zinken . ISBN 3-423-03358-4. ❬/ref❭
Synonyme
[1] Knollen, Knollennase (für dicke Nasen)
Haken, Hakennase (für Nasen mit stark gewölbtem Nasenbein)
[2] Zähne, Zinke
Gegenwörter
[1] Stupsnase (kleine, "niedliche" Nase bzw. Kindernase)
Oberbegriffe
[1] Nase
[3] Zeichen
Unterbegriffe
[1] Boxerzinken
[3] Gaunerzinken
Beispiele
[1] Ihm wuchs ein riesiger Zinken aus dem Gesicht.
[2] „Richard schnitt sich aus einem in vollem Saft stehenden, grünen Busch einen gegabelten Zweig, fasste ihn an den Zinken und versuchte sich als Rutengänger.“❬ref❭ ❬/ref❭
[3] Sie verständigten sich durch Zinken, die sie an Wänden und Türen, oft auch an Gartenzäunen anbrachten.

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Zinken
[3] Wikipedia-Artikel Zinken (Geheimzeichen)
[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Zinken
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Zinken
[2] canoo.net Zinken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Zinken
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:hinken, winken, Zicken, Zink, zinken

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Zinken Zinken
Genitiv Zinkens Zinken
Dativ Zinken Zinken
Akkusativ Zinken Zinken

Worttrennung

Zin·ken, Zin·ken
Aussprache
IPA ˈʦɪŋkn̩, ˈʦɪŋkn̩
Hörbeispiele: ,
Reime -ɪŋkn̩
Betonung
Zịnken

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Zinken die Zinken
Genitiv des Zinkens der Zinken
Dativ dem Zinken den Zinken
Akkusativ den Zinken die Zinken
单数 复数

 

zinken

 sw. Verb  Z

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zinke
du zinkst
er, sie, es zinkt
Präteritum ich zinkte
Konjunktiv II ich zinkte
Imperativ Singular zinke!
Plural zinkt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezinkt

Worttrennung

zin·ken, Präteritum zink·te, P II ge·zinkt
Aussprache
IPA ˈʦɪŋkn̩, Präteritum ˈʦɪŋktə, P II ɡəˈʦɪŋkt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɪŋkn̩
Bedeutungen
[1] transitiv: (ein Kartenspiel) zum Falschspiel machen
Beispiele
[1] Die Karten waren ja wohl gezinkt.

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel zinken
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zinken
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zinken
[1] canoo.net zinken
[1] The Free Dictionary zinken

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
zinken

Worttrennung

zin·ken,
Aussprache
IPA ˈʦɪŋkn̩
Hörbeispiele:
Reime -ɪŋkn̩
Bedeutungen
[1] attributiv: aus Zink bestehend
Beispiele
[1] „Diese hohle Rüstung ist an der Wand des Sarges, worin der Tote sitzend lehnt, mittels Schrauben befestigt, und von vorne geht ein zinkenes Schwert durch die hohle Ritterhand, welches unten am Boden in einer Narbe befestigt ist, und von vorne die Rüstung fest anschließend macht.“❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1] (made of) zinc
    • Französisch: [1] de/en zinc
    • Niederländisch: [1] zinken
    • Spanisch: [1] de cinc , de zinc
    • Tschechisch: [1] zinkový

Referenzen

[1] , „zinken“, Seite 4020
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 zinken
[1] The Free Dictionary zinken
[1] canoo.net zinken
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich zinke
du zinkst
er, sie, es zinkt
Präteritum ich zinkte
Konjunktiv II ich zinkte
Imperativ Singular zinke!
Plural zinkt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gezinkt

Worttrennung

zin·ken, Präteritum zink·te, P II ge·zinkt
Aussprache
IPA ˈʦɪŋkn̩, Präteritum ˈʦɪŋktə, P II ɡəˈʦɪŋkt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɪŋkn̩
Betonung
zịnken

zinken

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zinken zinkend gezinkt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich zinke zinkte ich
du zinkst zinktest du
er/es/sie zinkt zinkte er/es/sie
wir zinken zinkten wir
ihr zinkt zinktet ihr
sie/Sie zinken zinkten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gezinkt hatte gezinkt ich
du hast gezinkt hattest gezinkt du
er/es/sie hat gezinkt hatte gezinkt er/es/sie
wir haben gezinkt hatten gezinkt wir
ihr habt gezinkt hattet gezinkt ihr
sie/Sie haben gezinkt hatten gezinkt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zinken werde gezinkt haben ich
du wirst zinken wirst gezinkt haben du
er/es/sie wird zinken wird gezinkt haben er/es/sie
wir werden zinken werden gezinkt haben wir
ihr werdet zinken werdet gezinkt haben ihr
sie/Sie werden zinken werden gezinkt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich zinke habe gezinkt ich
du zinkest habest gezinkt du
er/es/sie zinke habe gezinkt er/es/sie
wir zinken haben gezinkt wir
ihr zinket habet gezinkt ihr
sie/Sie zinken haben gezinkt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zinken werde gezinkt haben ich
du werdest zinken werdest gezinkt haben du
er/es/sie wird zinken werde gezinkt haben er/es/sie
wir werden zinken werden gezinkt haben wir
ihr werdet zinken werdet gezinkt haben ihr
sie/Sie werden zinken werden gezinkt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich zinkte hätte gezinkt ich
du zinktest hättest gezinkt du
er/es/sie zinkte hätte gezinkt er/es/sie
wir zinkten hätten gezinkt wir
ihr zinktet hättet gezinkt ihr
sie/Sie zinkten hätten gezinkt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zinken würde gezinkt haben ich
du würdest zinken würdest gezinkt haben du
er/es/sie würde zinken würde gezinkt haben er/es/sie
wir würden zinken würden gezinkt haben wir
ihr würdet zinken würdet gezinkt haben ihr
sie/Sie würden zinken würden gezinkt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ zink(e) zinken zinkt zinken