Bedeutungen

[1] Gegenstand: aus der Hand legen und auf einer Fläche plazieren

[2] Verhalten: dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt

[3] technisches Gerät: den aktiven Zustand beenden und außer Betrieb setzen

[4] Fahrzeug: parken

[5] Mitarbeiter: von der üblichen Arbeit freistellen und einer andere Aufgabe zuweisen

[6] (sich) auf etwas oder jemanden beziehen, danach ausrichten

Herkunft

zusammengesetzt aus ab- und stellen

Sinnverwandte Wörter

[1] ablegen, hinstellen, niederlegen

[2] aufhören, seinlassen, unterbinden, unterlassen

[3] ausmachen, abschalten, ausknipsen, ausschalten

[5] abkommandieren

[6] ausgehen (von), beziehen (auf), Rechnung tragen

Gegenwörter

[1] aufheben, auflesen, aufnehmen

[3] einschalten, anschalten

Beispiele

[1] Du kannst den Einkaufskorb dort abstellen.

[2] Ich verlange, dass Sie diese nächtliche Lärmbelästigung sofort abstellen!

[3] Ich habe die Klimaanlage abgestellt.

[4] Ich stellte mein Fahrrad am Bahnhof ab.

[5] Die Regierung stellte nach der Überschwemmung Polizisten und Soldaten für die Rettung ab.

[5] Die Rechtsabteilung will keinen Mitarbeiter für das Projekt abstellen.

[6] In seinem neuen Artikel stellte er auf die Finanzierungsschwierigkeiten ab.

[6] Ich habe das Essen auf vegetarische Gäste abgestellt.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] etwas irgendwo abstellen

[5] jemanden für etwas abstellen

[6] etwas auf jemanden oder etwas abstellen

Wortbildungen

Abstellgleis, Abstellhahn, Abstellplatz, Abstellkammer, Abstellraum, Abstellung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 abstellen

[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[1–3] canoo.net abstellen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon abstellen

[1–6] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[1–6] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:abstillen, abbestellen, wegstellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	stelle ab
	du	stellst ab
	er, sie, es	stellt ab
Präteritum	ich	stellte ab
Konjunktiv II	ich	stellte ab
Imperativ	Singular	stell ab!
	Plural	stellt ab!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	abgestellt

Worttrennung

ab·stel·len, stell·te ab, ab·ge·stellt

Aussprache

IPA ˈapʃtɛlən, ʃtɛltə ˈap, ˈapɡəʃtɛlt

Hörbeispiele: abstellen , stellte ab , abgestellt

Betonung

ạbstellen

abstellen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
abstellen	abstellend	abgestellt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	stelle ab	stellte ab	ich
du	stellst ab	stelltest ab	du
er/es/sie	stellt ab	stellte ab	er/es/sie
wir	stellen ab	stellten ab	wir
ihr	stellt ab	stelltet ab	ihr
sie/Sie	stellen ab	stellten ab	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe abgestellt	hatte abgestellt	ich
du	hast abgestellt	hattest abgestellt	du
er/es/sie	hat abgestellt	hatte abgestellt	er/es/sie
wir	haben abgestellt	hatten abgestellt	wir
ihr	habt abgestellt	hattet abgestellt	ihr
sie/Sie	haben abgestellt	hatten abgestellt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde abstellen	werde abgestellt haben	ich
du	wirst abstellen	wirst abgestellt haben	du
er/es/sie	wird abstellen	wird abgestellt haben	er/es/sie
wir	werden abstellen	werden abgestellt haben	wir
ihr	werdet abstellen	werdet abgestellt haben	ihr
sie/Sie	werden abstellen	werden abgestellt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	stelle ab	habe abgestellt	ich
du	stellest ab	habest abgestellt	du
er/es/sie	stelle ab	habe abgestellt	er/es/sie
wir	stellen ab	haben abgestellt	wir
ihr	stellet ab	habet abgestellt	ihr
sie/Sie	stellen ab	haben abgestellt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde abstellen	werde abgestellt haben	ich
du	werdest abstellen	werdest abgestellt haben	du
er/es/sie	wird abstellen	werde abgestellt haben	er/es/sie
wir	werden abstellen	werden abgestellt haben	wir
ihr	werdet abstellen	werdet abgestellt haben	ihr
sie/Sie	werden abstellen	werden abgestellt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	stellte ab	hätte abgestellt	ich
du	stelltest ab	hättest abgestellt	du
er/es/sie	stellte ab	hätte abgestellt	er/es/sie
wir	stellten ab	hätten abgestellt	wir
ihr	stelltet ab	hättet abgestellt	ihr
sie/Sie	stellten ab	hätten abgestellt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde abstellen	würde abgestellt haben	ich
du	würdest abstellen	würdest abgestellt haben	du
er/es/sie	würde abstellen	würde abgestellt haben	er/es/sie
wir	würden abstellen	würden abgestellt haben	wir
ihr	würdet abstellen	würdet abgestellt haben	ihr
sie/Sie	würden abstellen	würden abgestellt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	stell(e) ab	stellen ab	stellt ab	stellen ab