Bedeutungen

[1] etwas Schlechtes, einen Schaden verursachen

[2] eine Speise auf dem Teller arrangieren

Synonyme

[2] arrangieren

Beispiele

[1] Was hast du wieder angerichtet?

[1] Der Täter hat ein regelrechtes Blutbad angerichtet.

[2] Der Koch richtet die Speisen liebevoll an.

[2] Das Essen war wunderschön angerichtet.

Charakteristische Wortkombinationen

[2] Chaos anrichten

[2] Es ist angerichtet.

Wortbildungen

[2] Anrichte

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache anrichten

[1,] canoo.net anrichten

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon anrichten

[1,] The Free Dictionary anrichten

Ähnliche Wörter

hinrichten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	richte an
	du	richtest an
	er, sie, es	richtet an
Präteritum	ich	richtete an
Konjunktiv II	ich	richtete an
Imperativ	Singular	richte an!
	Plural	richtet an!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	angerichtet

Worttrennung

an·rich·ten, Präteritum rich·te·te an, P II an·ge·rich·tet

Aussprache

IPA ˈanˌʀɪçtn̩, Präteritum ˌʀɪçtətə ˈan, P II ˈanɡəˌʀɪçtət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

ạnrichten

anrichten

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
anrichten	anrichtend	angerichtet

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	richte an	richtete an	ich
du	richtest an	richtetest an	du
er/es/sie	richtet an	richtete an	er/es/sie
wir	richten an	richteten an	wir
ihr	richtet an	richtetet an	ihr
sie/Sie	richten an	richteten an	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe angerichtet	hatte angerichtet	ich
du	hast angerichtet	hattest angerichtet	du
er/es/sie	hat angerichtet	hatte angerichtet	er/es/sie
wir	haben angerichtet	hatten angerichtet	wir
ihr	habt angerichtet	hattet angerichtet	ihr
sie/Sie	haben angerichtet	hatten angerichtet	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde anrichten	werde angerichtet haben	ich
du	wirst anrichten	wirst angerichtet haben	du
er/es/sie	wird anrichten	wird angerichtet haben	er/es/sie
wir	werden anrichten	werden angerichtet haben	wir
ihr	werdet anrichten	werdet angerichtet haben	ihr
sie/Sie	werden anrichten	werden angerichtet haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	richte an	habe angerichtet	ich
du	richtest an	habest angerichtet	du
er/es/sie	richte an	habe angerichtet	er/es/sie
wir	richten an	haben angerichtet	wir
ihr	richtet an	habet angerichtet	ihr
sie/Sie	richten an	haben angerichtet	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde anrichten	werde angerichtet haben	ich
du	werdest anrichten	werdest angerichtet haben	du
er/es/sie	wird anrichten	werde angerichtet haben	er/es/sie
wir	werden anrichten	werden angerichtet haben	wir
ihr	werdet anrichten	werdet angerichtet haben	ihr
sie/Sie	werden anrichten	werden angerichtet haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	richtete an	hätte angerichtet	ich
du	richtetest an	hättest angerichtet	du
er/es/sie	richtete an	hätte angerichtet	er/es/sie
wir	richteten an	hätten angerichtet	wir
ihr	richtetet an	hättet angerichtet	ihr
sie/Sie	richteten an	hätten angerichtet	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde anrichten	würde angerichtet haben	ich
du	würdest anrichten	würdest angerichtet haben	du
er/es/sie	würde anrichten	würde angerichtet haben	er/es/sie
wir	würden anrichten	würden angerichtet haben	wir
ihr	würdet anrichten	würdet angerichtet haben	ihr
sie/Sie	würden anrichten	würden angerichtet haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	richte an	richten an	richtet an	richten an