auffassen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas verstehen
[2] etwas in einer bestimmten Weise interpretieren
Herkunft
[1] Ableitung eines Partikelverbs zum Verb fassen mit der Partikel an-
Synonyme
[1] begreifen, verstehen
[2] auslegen, interpretieren
Beispiele
[1] Die Sache war so kompliziert, dass er sie gar nicht richtig auffassen konnte.
[2] Ich habe das nicht als Beleidigung aufgefasst.
Wortbildungen
[2] Auffassung

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache auffassen
[*] canoo.net auffassen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon auffassen

Verb, transitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich fasse auf
du fasst auf
er, sie, es fasst auf
Präteritum ich fasste auf
Konjunktiv II ich fasste auf
Imperativ Singular fasse auf!
Plural fasst auf!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben aufgefasst

Worttrennung

auf·fas·sen, Präteritum fass·te auf, P II auf·ge·fasst
Aussprache
IPA ˈaʊ̯ffasn̩, Präteritum fastə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəfast
Hörbeispiele:
Betonung
a̲u̲ffassen

auffassen

auf sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
auffassen auffassend aufgefasst

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich fasse auf fasste auf ich
du fasst auf fasstest auf du
er/es/sie fasst auf fasste auf er/es/sie
wir fassen auf fassten auf wir
ihr fasst auf fasstet auf ihr
sie/Sie fassen auf fassten auf sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe aufgefasst hatte aufgefasst ich
du hast aufgefasst hattest aufgefasst du
er/es/sie hat aufgefasst hatte aufgefasst er/es/sie
wir haben aufgefasst hatten aufgefasst wir
ihr habt aufgefasst hattet aufgefasst ihr
sie/Sie haben aufgefasst hatten aufgefasst sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde auffassen werde aufgefasst haben ich
du wirst auffassen wirst aufgefasst haben du
er/es/sie wird auffassen wird aufgefasst haben er/es/sie
wir werden auffassen werden aufgefasst haben wir
ihr werdet auffassen werdet aufgefasst haben ihr
sie/Sie werden auffassen werden aufgefasst haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich fasse auf habe aufgefasst ich
du fassest auf habest aufgefasst du
er/es/sie fasse auf habe aufgefasst er/es/sie
wir fassen auf haben aufgefasst wir
ihr fasset auf habet aufgefasst ihr
sie/Sie fassen auf haben aufgefasst sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde auffassen werde aufgefasst haben ich
du werdest auffassen werdest aufgefasst haben du
er/es/sie wird auffassen werde aufgefasst haben er/es/sie
wir werden auffassen werden aufgefasst haben wir
ihr werdet auffassen werdet aufgefasst haben ihr
sie/Sie werden auffassen werden aufgefasst haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich fasste auf hätte aufgefasst ich
du fasstest auf hättest aufgefasst du
er/es/sie fasste auf hätte aufgefasst er/es/sie
wir fassten auf hätten aufgefasst wir
ihr fasstet auf hättet aufgefasst ihr
sie/Sie fassten auf hätten aufgefasst sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde auffassen würde aufgefasst haben ich
du würdest auffassen würdest aufgefasst haben du
er/es/sie würde auffassen würde aufgefasst haben er/es/sie
wir würden auffassen würden aufgefasst haben wir
ihr würdet auffassen würdet aufgefasst haben ihr
sie/Sie würden auffassen würden aufgefasst haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fasse auf fassen auf fasst auf fassen auf