bilden

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] mit Akkusativ: etwas formen, gestalten
[2] ohne und mit Akkusativ: eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten verbessern
Herkunft
althochdeutsch: bilidōn, abgeleitet von bilidi = Bild, mit der ursprünglichen Bedeutung: abbilden, wörtlicher „ein Bild schaffen“; mittelhochdeutsch: bilden❬ref❭, Seite 95❬/ref❭❬ref❭ Seite 123❬/ref❭
Sinnverwandte Wörter
[1] aufbauen, formen, gestalten, herstellen, konstruieren, schaffen
[2] erziehen, formen, schulen
Gegenwörter
[1] auflösen, beendigen, zerbrechen, zerstören
[2] indoktrinieren, verdummen
Unterbegriffe
[1] abbilden, nachbilden, umbilden, zurückbilden
[2] ausbilden, einbilden, weiterbilden, verbilden
Beispiele
[1] Fasst euch an den Händen, wir bilden einen Kreis.
[1] Damals bildeten wir eine außerparlamentarische Gruppe.
[1] Zusammen bilden wir ein starkes Gegengewicht und man wird uns zuhören müssen.
[1] „Beim Eindringen artfremden Eiweißes (Antigene) in das Blut werden in Plasmazellen des Knochenmarks und im lymphatischen Gewebe hochspezifische Abwehrstoffe (Antitoxine, Antikörper) gebildet und in das Blut abgegeben.“❬ref❭❬/ref❭
[2] Lesen bildet.
[2] Sich zu bilden hat seine Vorteile.
Redewendungen
die bildende Kunst
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine Gruppe, Fraktion, Gemeinschaft, Partei bilden; eine Grundlage bilden, einen Schwerpunkt bilden, eine Regierung bilden, eine Einheit bilden, einen Kern bilden, ein Gegengewicht bilden, eine Basis bilden, eine Ausnahme bilden
Wortbildungen
Bild, Bildung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 bilden
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache bilden
[1,]
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon bilden
[1]
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Bilder
Blinde

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bilde
du bildest
er, sie, es bildet
Präteritum ich bildete
Konjunktiv II ich bildete
Imperativ Singular bilde!
Plural bildet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gebildet

Worttrennung

bil·den, Präteritum bil·de·te, P II ge·bil·det
Aussprache
IPA ˈbɪldən, Präteritum ˈbɪldətə, P II ɡəˈbɪldət
Hörbeispiele:
Reime -ɪldn̩
Betonung
bịlden

   bilden 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Selbst wenn deine Sätze tatsächlich sinnfrei waren, hast du zumindest das Glück, schöne Sätze bilden zu können.
  2. Das bildest du dir nur ein.
  3. Die gegnerischen Spieler bildeten im Strafraum eine Verteidigungslinie und versuchten, Messi davon abzuhalten, aufs Tor zu schießen.

bilden

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bilden bildend gebildet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bilde bildete ich
du bildest bildetest du
er/es/sie bildet bildete er/es/sie
wir bilden bildeten wir
ihr bildet bildetet ihr
sie/Sie bilden bildeten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gebildet hatte gebildet ich
du hast gebildet hattest gebildet du
er/es/sie hat gebildet hatte gebildet er/es/sie
wir haben gebildet hatten gebildet wir
ihr habt gebildet hattet gebildet ihr
sie/Sie haben gebildet hatten gebildet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bilden werde gebildet haben ich
du wirst bilden wirst gebildet haben du
er/es/sie wird bilden wird gebildet haben er/es/sie
wir werden bilden werden gebildet haben wir
ihr werdet bilden werdet gebildet haben ihr
sie/Sie werden bilden werden gebildet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bilde habe gebildet ich
du bildest habest gebildet du
er/es/sie bilde habe gebildet er/es/sie
wir bilden haben gebildet wir
ihr bildet habet gebildet ihr
sie/Sie bilden haben gebildet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bilden werde gebildet haben ich
du werdest bilden werdest gebildet haben du
er/es/sie wird bilden werde gebildet haben er/es/sie
wir werden bilden werden gebildet haben wir
ihr werdet bilden werdet gebildet haben ihr
sie/Sie werden bilden werden gebildet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bildete hätte gebildet ich
du bildetest hättest gebildet du
er/es/sie bildete hätte gebildet er/es/sie
wir bildeten hätten gebildet wir
ihr bildetet hättet gebildet ihr
sie/Sie bildeten hätten gebildet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bilden würde gebildet haben ich
du würdest bilden würdest gebildet haben du
er/es/sie würde bilden würde gebildet haben er/es/sie
wir würden bilden würden gebildet haben wir
ihr würdet bilden würdet gebildet haben ihr
sie/Sie würden bilden würden gebildet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bilde bilden bildet bilden