Bedeutungen

[1] bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen

[2] ursprünglich: jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen

Beispiele

[1] Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht.

[1] „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“❬ref❭, Seite 31. ❬/ref❭

[2] Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht.

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 einreichen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache einreichen

[1] canoo.net einreichen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon einreichen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	reiche ein
	du	reichst ein
	er, sie, es	reicht ein
Präteritum	ich	reichte ein
Konjunktiv II	ich	reichte ein
Imperativ	Singular	reich ein! reiche ein
	Plural	reicht ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	eingereicht

Worttrennung

ein·rei·chen, Präteritum reich·te ein, P II ein·ge·reicht

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nˌʀaɪ̯çn̩, Präteritum ˌʀaɪ̯çtə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌʀaɪ̯çt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

e̲i̲nreichen

einreichen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
einreichen	einreichend	eingereicht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	reiche ein	reichte ein	ich
du	reichst ein	reichtest ein	du
er/es/sie	reicht ein	reichte ein	er/es/sie
wir	reichen ein	reichten ein	wir
ihr	reicht ein	reichtet ein	ihr
sie/Sie	reichen ein	reichten ein	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe eingereicht	hatte eingereicht	ich
du	hast eingereicht	hattest eingereicht	du
er/es/sie	hat eingereicht	hatte eingereicht	er/es/sie
wir	haben eingereicht	hatten eingereicht	wir
ihr	habt eingereicht	hattet eingereicht	ihr
sie/Sie	haben eingereicht	hatten eingereicht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde einreichen	werde eingereicht haben	ich
du	wirst einreichen	wirst eingereicht haben	du
er/es/sie	wird einreichen	wird eingereicht haben	er/es/sie
wir	werden einreichen	werden eingereicht haben	wir
ihr	werdet einreichen	werdet eingereicht haben	ihr
sie/Sie	werden einreichen	werden eingereicht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	reiche ein	habe eingereicht	ich
du	reichest ein	habest eingereicht	du
er/es/sie	reiche ein	habe eingereicht	er/es/sie
wir	reichen ein	haben eingereicht	wir
ihr	reichet ein	habet eingereicht	ihr
sie/Sie	reichen ein	haben eingereicht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde einreichen	werde eingereicht haben	ich
du	werdest einreichen	werdest eingereicht haben	du
er/es/sie	wird einreichen	werde eingereicht haben	er/es/sie
wir	werden einreichen	werden eingereicht haben	wir
ihr	werdet einreichen	werdet eingereicht haben	ihr
sie/Sie	werden einreichen	werden eingereicht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	reichte ein	hätte eingereicht	ich
du	reichtest ein	hättest eingereicht	du
er/es/sie	reichte ein	hätte eingereicht	er/es/sie
wir	reichten ein	hätten eingereicht	wir
ihr	reichtet ein	hättet eingereicht	ihr
sie/Sie	reichten ein	hätten eingereicht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde einreichen	würde eingereicht haben	ich
du	würdest einreichen	würdest eingereicht haben	du
er/es/sie	würde einreichen	würde eingereicht haben	er/es/sie
wir	würden einreichen	würden eingereicht haben	wir
ihr	würdet einreichen	würdet eingereicht haben	ihr
sie/Sie	würden einreichen	würden eingereicht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	reich(e) ein	reichen ein	reicht ein	reichen ein