Bedeutungen

[1] für eine Sache bürgen, garantieren

[2] die Verantwortung für etwas übernehmen, die Schuld für etwas anerkennen

[3] für jemanden die Rechnung übernehmen, das Geld auslegen

❬!-- bitte auf der Diskussionsseite nachsehen --❭

[4] (ein Ereignis) (sich) ankündigen; bevorstehen; kurz vor dem Anfang von … stehen, beginnen

[5] sich ins Gleichgewicht bringen; einpendeln

[6] sich einordnen, sich in eine vorgegebene Ordnung einpassen; ins Glied eintreten

[7] keinen Fortschritt mehr zeigen; stillstehen; jede Art von Aktivität/Leben einstellen

[8] die Verantwortung für eine Aufgabe übernehmen; in ein Dienstverhältnis oder die Schule eintreten

[9] jägersprachlich, von Tieren: sich hinlegen

Synonyme

[1] bürgen (für), Bürgschaft leisten, Bürgschaft stellen, garantieren, Garantie übernehmen, gewährleisten, haften

[2] stehen zu, gestehen, eingestehen, geradestehen (für), die Folgen tragen (müssen) (für), verantworten, die Verantwortung tragen, die Verantwortung übernehmen, umgangssprachlich: auf ihre/seine Kappe nehmen; büßen

[3] zahlen (für), bezahlen, übernehmen, auslegen, aufkommen (für), bluten für, ihr/sein Blut vergießen für, sich opfern (für)

[4] bevorstehen; beginnen, anfangen

[5] einpendeln, auspendeln, ausgewogen sein, sich im Gleichgewicht befinden, sich ins Gleichgewicht bringen

[6] (sich) einordnen, (sich) einstellen in eine Reihe/Schlange, eintreten

[7] stillstehen, unbeweglich seien, einstellen

[8] anfangen

[9] niederlegen, (sich) ausruhen, hinlegen, zur Ruhe finden, zur Ruhe kommen

Gegenwörter

[1] ausstehen

[2] leugnen; verweigern; ablehnen

[3] verweigern, ablehnen

[4] enden

[5] unruhig sein, unausgewogen sein, schwingen, wanken, pendeln

[6] austreten

[7] (sich) bewegen, unruhig sein, keine Ruhe finden

[8] aufhören

[9] aufstehen

Oberbegriffe

[1] stehen, vertreten

Unterbegriffe

[1] bürgen, verbürgen, haften, garantieren

Beispiele

[1] Ich stehe dafür ein, dass der Kredit nicht faul ist.

[2] Das Mädchen stand dafür ein, dass sie die Fensterscheibe mit dem Stein zerstört hatte.

[3] Er stand für die Rechnung seines Bruders ein.

[4] Es war Silvester und das neue Jahr würde bald einstehen.

[5] Die alte Balkenwaage war endlich eingestanden.

[6] Er hatte sich einfach vorgedrängelt und war in die lange Schlange eingestanden.

[7] Über den Tag hinweg ist die Einkaufsstraße voller Leben, in der Nacht steht es ein.

[8] Im Jahr 1950 bin ich in die Schule eingestanden. ❬!-- bitte auch auf der Diskussionsseite nachsehen --❭

[9] Das Rotwild stand am Waldrand des Reviers ein.

Wortbildungen

Einstand, gestehen, Geständnis

Referenzen

[1,]

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 einstehen

[1,]

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache einstehen

[1,] canoo.net einstehen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon einstehen

[1–3] The Free Dictionary einstehen

[1–3,] Duden online einstehen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:einstehlen, einsehen, eingehen, einwehen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	stehe ein
	du	stehst ein
	er, sie, es	steht ein
Präteritum	ich	stand ein
Konjunktiv II	ich	stünde ein
Imperativ	Singular	stehe ein!
	Plural	steht ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben sein	eingestanden

Worttrennung

ein·ste·hen, Präteritum stand ein, P II ein·ge·stan·den

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nˌʃteːən, Präteritum ˌʃtant ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌʃtandn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

e̲i̲nstehen

einstehen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
einstehen	einstehend	eingestanden

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	stehe ein	stand ein	ich
du	stehst ein	stand(e)st ein	du
er/es/sie	steht ein	stand ein	er/es/sie
wir	stehen ein	standen ein	wir
ihr	steht ein	standet ein	ihr
sie/Sie	stehen ein	standen ein	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe eingestanden	hatte eingestanden	ich
du	hast eingestanden	hattest eingestanden	du
er/es/sie	hat eingestanden	hatte eingestanden	er/es/sie
wir	haben eingestanden	hatten eingestanden	wir
ihr	habt eingestanden	hattet eingestanden	ihr
sie/Sie	haben eingestanden	hatten eingestanden	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde einstehen	werde eingestanden haben	ich
du	wirst einstehen	wirst eingestanden haben	du
er/es/sie	wird einstehen	wird eingestanden haben	er/es/sie
wir	werden einstehen	werden eingestanden haben	wir
ihr	werdet einstehen	werdet eingestanden haben	ihr
sie/Sie	werden einstehen	werden eingestanden haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	stehe ein	habe eingestanden	ich
du	stehest ein	habest eingestanden	du
er/es/sie	stehe ein	habe eingestanden	er/es/sie
wir	stehen ein	haben eingestanden	wir
ihr	stehet ein	habet eingestanden	ihr
sie/Sie	stehen ein	haben eingestanden	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde einstehen	werde eingestanden haben	ich
du	werdest einstehen	werdest eingestanden haben	du
er/es/sie	wird einstehen	werde eingestanden haben	er/es/sie
wir	werden einstehen	werden eingestanden haben	wir
ihr	werdet einstehen	werdet eingestanden haben	ihr
sie/Sie	werden einstehen	werden eingestanden haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	stände ein	hätte eingestanden	ich
du	ständest ein	hättest eingestanden	du
er/es/sie	stände ein	hätte eingestanden	er/es/sie
wir	ständen ein	hätten eingestanden	wir
ihr	ständet ein	hättet eingestanden	ihr
sie/Sie	ständen ein	hätten eingestanden	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde einstehen	würde eingestanden haben	ich
du	würdest einstehen	würdest eingestanden haben	du
er/es/sie	würde einstehen	würde eingestanden haben	er/es/sie
wir	würden einstehen	würden eingestanden haben	wir
ihr	würdet einstehen	würdet eingestanden haben	ihr
sie/Sie	würden einstehen	würden eingestanden haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	steh(e) ein	stehen ein	steht ein	stehen ein