erzählen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen
[2] jemandem etwas mitteilen oder berichten, jemandem eine Information geben
Herkunft
aus dem Ursprung von zählen, althochdeutsch irzellen und mittelhochdeutsch erzel(le)n auch „aufzählen“ ❬ref❭Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache erzählen❬/ref❭
Synonyme
[2] berichten, wiedergeben
Sinnverwandte Wörter
[1] schildern
Gegenwörter
[2] verschweigen
Oberbegriffe
[2] mitteilen
Beispiele
[1] Siegfried Lenz kann sehr gut Geschichten erzählen.
[1] Erzähl mir doch mal, was heute alles geschehen ist.
[2] Hat dir Susanne schon erzählt, dass sie mit ihrem Freund Schluss gemacht hat?
Redewendungen
Das kannst du deiner Großmutter erzählen - Das glaube ich dir nicht.
Du kannst mir viel erzählen! - Das glaube ich dir nicht.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] eine Geschichte erzählen, ein Märchen erzählen
Wortbildungen
[1] Erzähler, Erzählung, erzählenswert, nacherzählen, weitererzählen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 erzählen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache erzählen
[1,] canoo.net erzählen
[1,] Duden online erzählen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon erzählen
[1,] The Free Dictionary erzählen
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:erzielen, verzählen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich erzähle
du erzählst
er, sie, es erzählt
Präteritum ich erzählte
Konjunktiv II ich erzählte
Imperativ Singular erzähl!
erzähle
Plural erzählt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben erzählt

Worttrennung

er·zäh·len, Präteritum er·zähl·te, P II er·zählt
Aussprache
IPA ɛɐ̯ˈʦɛːlən, Präteritum ɛɐ̯ˈʦɛːltə, P II ɛɐ̯ˈʦɛːlt
Hörbeispiele: , erzählen (österreichisch)
Reime -ɛːlən
Betonung
erzä̲hlen

   erzählen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Erzähl keine Lügen!
  2. Ich kann dir nicht mehr erzählen. Ich habe schon zu viel gesagt.
  3. Erzähl mir deine Geschichte. Ich werde aufmerksam zuhören.
  4. Er erzählte eine weitere Lüge, um seine vorherigen Lügen plausibel zu machen.

erzählen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
erzählen erzählend erzählt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich erzähle erzählte ich
du erzählst erzähltest du
er/es/sie erzählt erzählte er/es/sie
wir erzählen erzählten wir
ihr erzählt erzähltet ihr
sie/Sie erzählen erzählten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe erzählt hatte erzählt ich
du hast erzählt hattest erzählt du
er/es/sie hat erzählt hatte erzählt er/es/sie
wir haben erzählt hatten erzählt wir
ihr habt erzählt hattet erzählt ihr
sie/Sie haben erzählt hatten erzählt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde erzählen werde erzählt haben ich
du wirst erzählen wirst erzählt haben du
er/es/sie wird erzählen wird erzählt haben er/es/sie
wir werden erzählen werden erzählt haben wir
ihr werdet erzählen werdet erzählt haben ihr
sie/Sie werden erzählen werden erzählt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich erzähle habe erzählt ich
du erzählest habest erzählt du
er/es/sie erzähle habe erzählt er/es/sie
wir erzählen haben erzählt wir
ihr erzählet habet erzählt ihr
sie/Sie erzählen haben erzählt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde erzählen werde erzählt haben ich
du werdest erzählen werdest erzählt haben du
er/es/sie wird erzählen werde erzählt haben er/es/sie
wir werden erzählen werden erzählt haben wir
ihr werdet erzählen werdet erzählt haben ihr
sie/Sie werden erzählen werden erzählt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich erzählte hätte erzählt ich
du erzähltest hättest erzählt du
er/es/sie erzählte hätte erzählt er/es/sie
wir erzählten hätten erzählt wir
ihr erzähltet hättet erzählt ihr
sie/Sie erzählten hätten erzählt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde erzählen würde erzählt haben ich
du würdest erzählen würdest erzählt haben du
er/es/sie würde erzählen würde erzählt haben er/es/sie
wir würden erzählen würden erzählt haben wir
ihr würdet erzählen würdet erzählt haben ihr
sie/Sie würden erzählen würden erzählt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ erzähl(e) erzählen erzählt erzählen