Etwas

Z

Bedeutungen

[1] etwas nicht näher Bestimmtes
Herkunft
Ableitung des Substantivs vom Pronomen etwas durch Konversion. Das Wort ist als Substantiv seit Ende des 17. Jahrhunderts belegt.❬ref❭, Stichwort „etwas“.❬/ref❭
Beispiele
[1] „Nach meiner Erfahrung allerdings ist ein Auto in den Augen vieler Frauen vor allem das fahrbare, regenabweisende Etwas, das um eine Sitzheizung herum gebaut wurde ...“❬ref❭❬/ref❭
[1] „Das kleine Etwas reckte sich jetzt so hoch es konnte und stellte sich auf seine Hinterpfoten.“❬ref❭, Seite 49.❬/ref❭
Charakteristische Wortkombinationen
das gewisse Etwas

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Etwas
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Etwas
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Etwas
[1] The Free Dictionary Etwas
[1] Duden online Etwas
Quellen

Substantiv, n

Kasus Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ Etwas Etwas Etwasse
Genitiv Etwas Etwas Etwasse
Dativ Etwas Etwas Etwassen
Akkusativ Etwas Etwas Etwasse

Duden online gibt zwei Plurale an und nennt „Etwasse“ als „scherzhaften“ Plural. Andere Quellen halten den Plural generell für nicht möglich.
Worttrennung
Et·was, Et·was
Aussprache
IPA ˈɛtvas, Pl 1: ˈɛtvas, Pl 2: ˈɛtvasə
Hörbeispiele: , Pl 1: , Pl 2:

   Etwas 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Etwas, das man "maskuline Pädagogik" nennen könnte, gibt es einfach nicht.
 

etwas

 Pron.  Z

Bedeutungen

[1] unspezifische Mengenangabe: nicht nichts, ein wenig
[2] steht ganz allgemein für: ein nicht näher Bestimmtes (in substantivischer Verwendung) oder in nicht näher bestimmter Art (attributiv)
[3] steht in festen Wendungen für: ein nicht näher bestimmtes, aber bedeutend Positives, das als erstrebenswert und wichtig angesehen wird
Abkürzungen
[1–3] umgangssprachlich: gekürzt zu was
Herkunft
mittelhochdeutsch et(e)waჳ, eteswaჳ, althochdeutsch edde(h)waჳ, belegt seit der Zeit um das Jahr 1000❬ref❭, Stichwort „etwas“.❬/ref❭
Synonyme
[1] was, ein bisschen, ein bissel
Gegenwörter
[1] viel, nichts, alles
[2] nichts
Oberbegriffe
[1] Mengenangabe
Unterbegriffe
[2] irgendetwas
Beispiele
[1] Hast du etwas Zeit?
[1] Nehmen Sie etwas Salz und streuen Sie es über den Fleck.
[2] Hast du etwas gesehen?
[2] Ich höre etwas. Können das Kinderstimmen sein?
[2] Haben Sie etwas Neues von der Tochter gehört?
[2] Kauf dir etwas Schönes!
[3] In Amerika hat mein Onkel es dann damals zu etwas gebracht.
[3] Er hat ein Summa cum laude Examen gemacht, das muss doch in diesem Land etwas gelten!
[3] Sie ist bei ihrem ersten Rennen Dritte geworden, das will schon etwas heißen!
Charakteristische Wortkombinationen
[1] etwas Zeit, etwas Geld
[2] etwas Neues, etwas Schönes
[3] es zu etwas bringen, etwas gelten, etwas heißen
Wortbildungen
Etwas

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 etwas
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache etwas
[*] canoo.net etwas
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon etwas
[1–3] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:etwa

Indefinitpronomen

Anmerkung

Im Sinne von [1] kann man etwas auch als Gradpartikel bezeichnen
Worttrennung
et·was
Aussprache
IPA ˈɛtvas
Hörbeispiele: (österreichisch)
Betonung
ẹtwas

   etwas 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Lass uns etwas versuchen!
    Lasst uns etwas ausprobieren!
  2. Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer.
  3. Möchtest du etwas zu trinken?
  4. Es scheint, dass er etwas verwechselt.
  5. Ich möchte etwas Kuchen.
  6. 查看更多 ...