Früh

 f.  Z der Früh

Bedeutungen

[1] Beginn des Tages, Morgen
Synonyme
[1] Morgen
Gegenwörter
[1] Abend, Nachmittag, Nacht
Beispiele
[1] Um sieben in der Früh klingelte es an der Tür.
[1] In der Früh kommt Norbert nur schwer in Gang.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] in der Früh besonders in Österreich: gestern/heute/morgen Früh (sonst: gestern/heute/morgen früh)❬ref❭Duden online früh_jüngst_frühzeitig❬/ref❭

Referenzen

[1] Duden online Früh
[1]
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Früh
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Früh
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Früh
Quellen

Substantiv, f, m, n

Kasus Singular 1 Singular 2 Singular 3 Plural
Nominativ Früh Früh Früh
Genitiv Früh Frühs Frühs
Dativ Früh Früh Früh
Akkusativ Früh Früh Früh

Anmerkung

Das Substantiv Früh wurde in der Vergangenheit auch als Maskulinum[1] und als Neutrum[2] benutzt, kommt heute aber nur noch als Femininum vor.
Nebenformen
Frühe
Worttrennung
Früh, kein Plural
Aussprache
IPA fʀyː
Hörbeispiele:
Reime -yː
Betonung
Frü̲h

unzählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Früh -
Genitiv der Früh -
Dativ der Früh -
Akkusativ die Früh -
单数 复数

 

früh

 Adv.  Z

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
früh früher frühesten

Worttrennung

früh, Komparativ frü·her, Superlativ am frü·hes·ten
Aussprache
IPA fʀyː, Komparativ ˈfʀyːɐ, Superlativ am ˈfʀyːəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -yː
Bedeutungen
[1] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn
[2] zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt
Herkunft
mittelhochdeutsch vruo, althochdeutsch fruo, vordeutsch *frō-; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt❬ref❭, Stichwort: „früh“, Seite 319.❬/ref❭
Synonyme
[1] anfänglich, zeitig
[2] frühzeitig, verfrüht, vorzeitig
Gegenwörter
[1] rechtzeitig, spät
Beispiele
[1] Nach der sehr langen Feier gingen die Gäste erst am frühen Morgen.
[1] „Früh hatte der Ostgote begonnen, verwandtschaftliche Bande zu anderen Königshäusern zu knüpfen.“❬ref❭ ❬/ref❭
[2] Sein früher Tod hat uns alle überrascht.
Redewendungen
[1] frühe Stunde; früh übt sich, was ein Meister werden will - wer auf einem Gebiet Hervorragendes leisten will, muss schon in jungen Jahren damit befassen; da musst du früher aufstehen - da musst du dir schon etwas Besseres einfallen lassen, um etwas auszurichten; ein frühes Grab finden; früher oder später - zwangsläufig
Sprichwörter
der frühe Vogel fängt den Wurm
Charakteristische Wortkombinationen
[1] früh am Morgen, früh am Vormittag, früh zu Mittag, früh am Nachmittag, früh am Abend, früh in der Nacht
Wortbildungen
[1] frühabends, Frühapfel, Frühaufsteher, Frühbarock, Frühbeet, Frühbegabung, Frühdienst, Frühdruck, Frühe, Früherziehung, Frühförderung, Frühform, Frühjahr, Frühkirsche, Frühkartoffel, Frühling, Frühmaschine, Frühmensch, Frühmesse, frühmorgens, Frühneuhochdeutsch, frühreif, Frühschicht, Frühschoppen, Frühsport, Frühstadium, Frühstart, Frühstück, Frühsymptom, Frühzeit, Frühzug
[2] Frühgeburt, Frühchen, Frühpension, Frühpensionär, Frührente, Frührentner, sich verfrühen, verfrüht, Verfrühung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 früh
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache früh
[1] canoo.net früh
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon früh
Quellen

Adverb

Worttrennung

früh
Aussprache
IPA fʀyː
Hörbeispiele:
Bedeutungen
[1] in den ersten Morgenstunden, am Morgen
Sinnverwandte Wörter
[1] am Morgen, morgens
Beispiele
[1] Heute morgen klingelte es unerwartet an der Tür.
[1] Sehen wir uns Mittwoch früh?
[1] Wissen Sie, ob er morgen früh kommt?
[1] Jeden Tag steht sie morgens früh auf.
[1] „Die Köchin der Frau Grubach, seiner Zimmervermieterin, die ihm jeden Tag gegen acht Uhr früh das Frühstück brachte, kam diesmal nicht.“❬ref❭, Seite 1.❬/ref❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1]
    • Französisch: [1] tôt , matin
    • Griechisch (Neu-): [1] ,
    • Polnisch: [1] rano
    • Spanisch: [1]
    • Tschechisch: [1] ráno

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 früh
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache früh
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon früh
[1] The Free Dictionary früh
[1] Duden online frueh_morgens_Morgen_Fruehe
[1]
Quellen

Ähnliche Wörter

Frühe, früher, Mühe

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
früh früher frühesten

Worttrennung

früh, Komparativ frü·her, Superlativ am frü·hes·ten
Aussprache
IPA fʀyː, Komparativ ˈfʀyːɐ, Superlativ am ˈfʀyːəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -yː
Betonung
frü̲h

   früh 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Meine Mutter war so müde, dass sie früh ins Bett gegangen ist.
  2. Meine Mutter steht nie früh auf.
  3. Ich fahre mit dem Auto ins Büro, und ich versuche, so früh wie möglich von zu Hause loszufahren, um den Stau zu umgehen.
  4. Weck mich morgen früh um sechs Uhr.
  5. Archaölogen suchen nach Hinweisen, wie frühere Völker gelebt haben.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv früh
Stamm früh
komparativ früher
superlativ am frühesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ früher frühe frühes frühe
Genitiv frühen früher frühen früher
Dativ frühem früher frühem frühen
Akkusativ frühen frühe frühes frühe

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der frühe die frühe das frühe die frühen
Genitiv des frühen der frühen des frühen der frühen
Dativ dem frühen der frühen dem frühen den frühen
Akkusativ den frühen die frühe das frühe die frühen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein früher keine frühe kein frühes keine frühen
Genitiv keines frühen keiner frühen keines frühen keiner frühen
Dativ keinem frühen keiner frühen keinem frühen keinen frühen
Akkusativ keinen frühen keine frühe kein frühes keine frühen