Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen

Sinnverwandte Wörter

[1] ärgern, aufregen, strapazieren, stressen; süddeutsch, österreichisch: sekkieren

Beispiele

[1] Kinder können ihre Eltern manchmal ganz schön nerven.

[1] Den ganzen Abend nervte ihn seine Tochter mit dem Wunsch nach einem Hundewelpen.

[1] Nun geh mal weg hier, du nervst!

[1] Das muss ich ja mal sagen, das ewige Gezeter hat mich ganz schön genervt.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] du nervst!, nun hör mal auf zu nerven!

Wortbildungen

[1] Generve, Nerverei

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache nerven

[1] canoo.net nerven

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon nerven

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	nerve
	du	nervst
	er, sie, es	nervt
Präteritum	ich	nervte
Konjunktiv II	ich	nervte
Imperativ	Singular	nerve!
	Plural	nervt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	genervt

Worttrennung

ner·ven, Präteritum nerv·te, P II ge·nervt

Aussprache

IPA ˈnɛʁfn̩, ˈnɛʁftə, ɡəˈnɛʁft

Hörbeispiele:

Reime -ɛʁfn̩

Betonung

nẹrven

nerven

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
nerven	nervend	genervt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	nerve	nervte	ich
du	nervst	nervtest	du
er/es/sie	nervt	nervte	er/es/sie
wir	nerven	nervten	wir
ihr	nervt	nervtet	ihr
sie/Sie	nerven	nervten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe genervt	hatte genervt	ich
du	hast genervt	hattest genervt	du
er/es/sie	hat genervt	hatte genervt	er/es/sie
wir	haben genervt	hatten genervt	wir
ihr	habt genervt	hattet genervt	ihr
sie/Sie	haben genervt	hatten genervt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde nerven	werde genervt haben	ich
du	wirst nerven	wirst genervt haben	du
er/es/sie	wird nerven	wird genervt haben	er/es/sie
wir	werden nerven	werden genervt haben	wir
ihr	werdet nerven	werdet genervt haben	ihr
sie/Sie	werden nerven	werden genervt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	nerve	habe genervt	ich
du	nervest	habest genervt	du
er/es/sie	nerve	habe genervt	er/es/sie
wir	nerven	haben genervt	wir
ihr	nervet	habet genervt	ihr
sie/Sie	nerven	haben genervt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde nerven	werde genervt haben	ich
du	werdest nerven	werdest genervt haben	du
er/es/sie	wird nerven	werde genervt haben	er/es/sie
wir	werden nerven	werden genervt haben	wir
ihr	werdet nerven	werdet genervt haben	ihr
sie/Sie	werden nerven	werden genervt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	nervte	hätte genervt	ich
du	nervtest	hättest genervt	du
er/es/sie	nervte	hätte genervt	er/es/sie
wir	nervten	hätten genervt	wir
ihr	nervtet	hättet genervt	ihr
sie/Sie	nervten	hätten genervt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde nerven	würde genervt haben	ich
du	würdest nerven	würdest genervt haben	du
er/es/sie	würde nerven	würde genervt haben	er/es/sie
wir	würden nerven	würden genervt haben	wir
ihr	würdet nerven	würdet genervt haben	ihr
sie/Sie	würden nerven	würden genervt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	nerv(e)	nerven	nervt	nerven