Bedeutungen

[1] intransitiv: weniger intensiv werden; an Stärke verlieren

Herkunft

Ableitung zum Verb lassen mit dem Präfix (Derivatem) nach-

Beispiele

[1] Es ist schön, wenn der Schmerz nachlässt.

[1] Das Druckgefühl an der Einstichstelle wird schon in wenigen Minuten nachlassen.

[1] Der Regen hatte endlich nachgelassen.

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache nachlassen

[1] canoo.net nachlassen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon nachlassen

[1] The Free Dictionary nachlassen

Verb, unregelmäßig, trennbar

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	lasse nach
	du	lässt nach
	er, sie, es	lässt nach
Präteritum	ich	ließ nach
Konjunktiv II	ich	ließe nach
Imperativ	Singular	lasse nach!
	Plural	lasst nach!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	nachgelassen

Worttrennung

nach·las·sen, Präteritum ließ nach, P II nach·ge·las·sen

Aussprache

IPA ˈnaːχˌlasn̩, Präteritum ˌliːs ˈnaːχ, P II ˈnaːχɡəˌlasn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

na̲chlassen

nachlassen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
nachlassen	nachlassend	nachgelassen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	lasse nach	ließ nach	ich
du	lässt nach	ließest nach	du
er/es/sie	lässt nach	ließ nach	er/es/sie
wir	lassen nach	ließen nach	wir
ihr	lasst nach	ließt nach	ihr
sie/Sie	lassen nach	ließen nach	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe nachgelassen	hatte nachgelassen	ich
du	hast nachgelassen	hattest nachgelassen	du
er/es/sie	hat nachgelassen	hatte nachgelassen	er/es/sie
wir	haben nachgelassen	hatten nachgelassen	wir
ihr	habt nachgelassen	hattet nachgelassen	ihr
sie/Sie	haben nachgelassen	hatten nachgelassen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde nachlassen	werde nachgelassen haben	ich
du	wirst nachlassen	wirst nachgelassen haben	du
er/es/sie	wird nachlassen	wird nachgelassen haben	er/es/sie
wir	werden nachlassen	werden nachgelassen haben	wir
ihr	werdet nachlassen	werdet nachgelassen haben	ihr
sie/Sie	werden nachlassen	werden nachgelassen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	lasse nach	habe nachgelassen	ich
du	lassest nach	habest nachgelassen	du
er/es/sie	lasse nach	habe nachgelassen	er/es/sie
wir	lassen nach	haben nachgelassen	wir
ihr	lasset nach	habet nachgelassen	ihr
sie/Sie	lassen nach	haben nachgelassen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde nachlassen	werde nachgelassen haben	ich
du	werdest nachlassen	werdest nachgelassen haben	du
er/es/sie	wird nachlassen	werde nachgelassen haben	er/es/sie
wir	werden nachlassen	werden nachgelassen haben	wir
ihr	werdet nachlassen	werdet nachgelassen haben	ihr
sie/Sie	werden nachlassen	werden nachgelassen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	ließe nach	hätte nachgelassen	ich
du	ließest nach	hättest nachgelassen	du
er/es/sie	ließe nach	hätte nachgelassen	er/es/sie
wir	ließen nach	hätten nachgelassen	wir
ihr	ließet nach	hättet nachgelassen	ihr
sie/Sie	ließen nach	hätten nachgelassen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde nachlassen	würde nachgelassen haben	ich
du	würdest nachlassen	würdest nachgelassen haben	du
er/es/sie	würde nachlassen	würde nachgelassen haben	er/es/sie
wir	würden nachlassen	würden nachgelassen haben	wir
ihr	würdet nachlassen	würdet nachgelassen haben	ihr
sie/Sie	würden nachlassen	würden nachgelassen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	lass nach	lassen nach	lasst nach	lassen nach