plätschern

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: ruhig fließendes Wasser (Hilfsverb sein)
[2] intransitiv: spielerische Bewegungen in Wasser vollführen (Hilfsverb haben)
[3] transitiv: langsames Verstreichen der Zeit (Hilfsverb sein)
[4] transitiv: monoton leise, helle Geräusche von sich geben, verursachen (Hilfsverb haben)
Herkunft
Iterativbildung zu platschen
Synonyme
[2] platschen
[3] dahinplätschern
[4] murmeln, säuseln
Gegenwörter
[1,] tosen
Oberbegriffe
[1] fließen
[2] sich bewegen
[3] vergehen, verstreichen
[4] reden
Beispiele
[1,] Das Wasser plätschert den Bach hinab.
[2] Er plätschert mit den Füßen im Wasser.
[3] Der Tag im Büro plätscherte so vor sich hin, es passierte nichts aufregendes.
[4] Er hörte es plätschern.
[4] Die Ruder plätschern im Wasser.
Redewendungen
[3] Es plätschert so dahin.
Charakteristische Wortkombinationen
[2] vor sich hin plätschern
Wortbildungen
dahinplätschern

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 plätschern
[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache plätschern
[*] canoo.net plätschern
[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon plätschern
[1–4] The Free Dictionary plätschern
Ähnliche Wörter
platschen, plätten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich plätschere
du plätscherst
er, sie, es plätschert
Präteritum ich plätscherte
Konjunktiv II ich plätscherte
Imperativ Singular plätschere!
Plural plätschert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein
haben
geplätschert

Worttrennung

plät·schern, Präteritum plät·scher·te, P II ge·plät·schert
Aussprache
IPA ˈplɛtʃɐn, Präteritum ˈplɛtʃɐtə, P II ɡəˈplɛtʃɐt
Hörbeispiele:
Betonung
plạ̈tschern

plätschern

sw.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
plätschern plätschernd geplätschert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich plätsch(e)re plätscherte ich
du plätscherst plätschertest du
er/es/sie plätschert plätscherte er/es/sie
wir plätschern plätscherten wir
ihr plätschert plätschertet ihr
sie/Sie plätschern plätscherten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geplätschert hatte geplätschert ich
du hast geplätschert hattest geplätschert du
er/es/sie hat geplätschert hatte geplätschert er/es/sie
wir haben geplätschert hatten geplätschert wir
ihr habt geplätschert hattet geplätschert ihr
sie/Sie haben geplätschert hatten geplätschert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde plätschern werde geplätschert haben ich
du wirst plätschern wirst geplätschert haben du
er/es/sie wird plätschern wird geplätschert haben er/es/sie
wir werden plätschern werden geplätschert haben wir
ihr werdet plätschern werdet geplätschert haben ihr
sie/Sie werden plätschern werden geplätschert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich plätsch(e)re habe geplätschert ich
du plätscherst habest geplätschert du
er/es/sie plätsch(e)re habe geplätschert er/es/sie
wir plätschern haben geplätschert wir
ihr plätschert habet geplätschert ihr
sie/Sie plätschern haben geplätschert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde plätschern werde geplätschert haben ich
du werdest plätschern werdest geplätschert haben du
er/es/sie wird plätschern werde geplätschert haben er/es/sie
wir werden plätschern werden geplätschert haben wir
ihr werdet plätschern werdet geplätschert haben ihr
sie/Sie werden plätschern werden geplätschert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich plätscherte hätte geplätschert ich
du plätschertest hättest geplätschert du
er/es/sie plätscherte hätte geplätschert er/es/sie
wir plätscherten hätten geplätschert wir
ihr plätschertet hättet geplätschert ihr
sie/Sie plätscherten hätten geplätschert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde plätschern würde geplätschert haben ich
du würdest plätschern würdest geplätschert haben du
er/es/sie würde plätschern würde geplätschert haben er/es/sie
wir würden plätschern würden geplätschert haben wir
ihr würdet plätschern würdet geplätschert haben ihr
sie/Sie würden plätschern würden geplätschert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ plätsch(e)re plätschern plätschert plätschern