quaken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] Geräusche wie ein Frosch oder eine Ente machen
Beispiele
[1] Im Gartenteich quakten munter die Frösche.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Ente quakt, Frosch quakt
Wortbildungen
Gequake, herumquaken, Quakfrosch

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 quaken
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache quaken
[1] canoo.net quaken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon quaken
[1] The Free Dictionary quaken
Ähnliche Wörter
quäken, quasen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich quake
du quakst
er, sie, es quakt
Präteritum ich quakte
Konjunktiv II ich quakte
Imperativ Singular quake!
quak
Plural quakt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gequakt

Worttrennung

qua·ken, Präteritum quak·te, P II ge·quakt
Aussprache
IPA ['kvaːkən]
Hörbeispiele:
Reime -aːkn̩
Betonung
qua̲ken

 

quäken

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] hoch, quengelig und heiser erklingen
[2] quengeln, missmutig oder unzufrieden jammern
Beispiele
[1] Man hörte das alte Radio ein Jazzlied quäken.
[2] Der Säugling quäkte lautstark den ganzen Tag.

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache quäken
[2] canoo.net quäken
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon quäken
[1,] The Free Dictionary quäken
Ähnliche Wörter
quaken, quälen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich quäke
du quäkst
er, sie, es quäkt
Präteritum ich quäkte
Konjunktiv II ich quäkte
Imperativ Singular quäke!
Plural quäkt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gequäkt

Worttrennung

quä·ken, Präteritum quäk·te, P II ge·quäkt
Aussprache
IPA ˈkvɛːkn̩, ˈkvɛːkŋ̩, Präteritum ˈkvɛːktə, P II ɡəˈkvɛːkt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛːkn̩
Betonung
quä̲ken

quäken

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
quäken quäkend gequäkt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich quäke quäkte ich
du quäkst quäktest du
er/es/sie quäkt quäkte er/es/sie
wir quäken quäkten wir
ihr quäkt quäktet ihr
sie/Sie quäken quäkten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gequäkt hatte gequäkt ich
du hast gequäkt hattest gequäkt du
er/es/sie hat gequäkt hatte gequäkt er/es/sie
wir haben gequäkt hatten gequäkt wir
ihr habt gequäkt hattet gequäkt ihr
sie/Sie haben gequäkt hatten gequäkt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde quäken werde gequäkt haben ich
du wirst quäken wirst gequäkt haben du
er/es/sie wird quäken wird gequäkt haben er/es/sie
wir werden quäken werden gequäkt haben wir
ihr werdet quäken werdet gequäkt haben ihr
sie/Sie werden quäken werden gequäkt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich quäke habe gequäkt ich
du quäkest habest gequäkt du
er/es/sie quäke habe gequäkt er/es/sie
wir quäken haben gequäkt wir
ihr quäket habet gequäkt ihr
sie/Sie quäken haben gequäkt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde quäken werde gequäkt haben ich
du werdest quäken werdest gequäkt haben du
er/es/sie wird quäken werde gequäkt haben er/es/sie
wir werden quäken werden gequäkt haben wir
ihr werdet quäken werdet gequäkt haben ihr
sie/Sie werden quäken werden gequäkt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich quäkte hätte gequäkt ich
du quäktest hättest gequäkt du
er/es/sie quäkte hätte gequäkt er/es/sie
wir quäkten hätten gequäkt wir
ihr quäktet hättet gequäkt ihr
sie/Sie quäkten hätten gequäkt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde quäken würde gequäkt haben ich
du würdest quäken würdest gequäkt haben du
er/es/sie würde quäken würde gequäkt haben er/es/sie
wir würden quäken würden gequäkt haben wir
ihr würdet quäken würdet gequäkt haben ihr
sie/Sie würden quäken würden gequäkt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ quäk(e) quäken quäkt quäken