Bedeutungen

[1] transitiv: mit einem Instrument der Länge nach teilen

[2] reflexiv: gespalten❬sup❭[1]❬/sup❭ werden; in zwei Teile auseinanderbrechen

[3] figurativ: entzweien, teilen (Gruppe von Personen), eine Einheit auflösen

Oberbegriffe

[1] teilen, trennen

Beispiele

[1] Der alte Mann spaltet das Feuerholz mit einer Axt.

[2] Der Baum spaltete sich nach dem Einschlag.

[3] Der Krieg spaltet die Bevölkerung in Befürworter und Oppositionelle der Regierung.

[3] Bürger gegen Bürger. Die Braunkohle spaltet die Lausitz [Überschrift] ❬ref❭http://www.deutschlandfunk.de/dossier-vom-15-08-2014-die-braunkohle-spaltet-die-lausitz.media.924b063c2df48f860d1259daea4a3fa9.pdf Quelle: Deutschlandfunk, Sendung: Dossier, von: Manuel Waltz, Sendung vom: 15. Aug. 2014, abgerufen am 5. Sep. 2014 23:37 UTC❬/ref❭

Wortbildungen

abspalten, aufspalten

Spaltpilz, Spaltung

spaltbar

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 spalten

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache spalten

[1] canoo.net spalten

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon spalten

[1,] The Free Dictionary spalten

[1,] Duden online spalten

Ähnliche Wörter

halten, Spaten

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	spalte
	du	spaltest
	er, sie, es	spaltet
Präteritum	ich	spaltete
Konjunktiv II	ich	spaltete
Imperativ	Singular	spalte!
	Plural	spaltet!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gespalten gespaltet

Worttrennung

spal·ten, Präteritum spal·te·te, P II ge·spal·ten, ge·spal·tet

Aussprache

IPA ˈʃpaltən, Präteritum ˈʃpaltətə, P II ɡəˈʃpaltən, ɡəˈʃpaltət

Hörbeispiele:

Reime -altn̩

Betonung

spạlten

spalten

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
spalten	spaltend	gespaltet

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	spalte	spaltete	ich
du	spaltest	spaltetest	du
er/es/sie	spaltet	spaltete	er/es/sie
wir	spalten	spalteten	wir
ihr	spaltet	spaltetet	ihr
sie/Sie	spalten	spalteten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gespaltet	hatte gespaltet	ich
du	hast gespaltet	hattest gespaltet	du
er/es/sie	hat gespaltet	hatte gespaltet	er/es/sie
wir	haben gespaltet	hatten gespaltet	wir
ihr	habt gespaltet	hattet gespaltet	ihr
sie/Sie	haben gespaltet	hatten gespaltet	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde spalten	werde gespaltet haben	ich
du	wirst spalten	wirst gespaltet haben	du
er/es/sie	wird spalten	wird gespaltet haben	er/es/sie
wir	werden spalten	werden gespaltet haben	wir
ihr	werdet spalten	werdet gespaltet haben	ihr
sie/Sie	werden spalten	werden gespaltet haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	spalte	habe gespaltet	ich
du	spaltest	habest gespaltet	du
er/es/sie	spalte	habe gespaltet	er/es/sie
wir	spalten	haben gespaltet	wir
ihr	spaltet	habet gespaltet	ihr
sie/Sie	spalten	haben gespaltet	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde spalten	werde gespaltet haben	ich
du	werdest spalten	werdest gespaltet haben	du
er/es/sie	wird spalten	werde gespaltet haben	er/es/sie
wir	werden spalten	werden gespaltet haben	wir
ihr	werdet spalten	werdet gespaltet haben	ihr
sie/Sie	werden spalten	werden gespaltet haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	spaltete	hätte gespaltet	ich
du	spaltetest	hättest gespaltet	du
er/es/sie	spaltete	hätte gespaltet	er/es/sie
wir	spalteten	hätten gespaltet	wir
ihr	spaltetet	hättet gespaltet	ihr
sie/Sie	spalteten	hätten gespaltet	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde spalten	würde gespaltet haben	ich
du	würdest spalten	würdest gespaltet haben	du
er/es/sie	würde spalten	würde gespaltet haben	er/es/sie
wir	würden spalten	würden gespaltet haben	wir
ihr	würdet spalten	würdet gespaltet haben	ihr
sie/Sie	würden spalten	würden gespaltet haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	spalte	spalten	spaltet	spalten