stehen

 unregelmäßiges Verb  Z

Bedeutungen

[1] sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten
[2] sich irgendwo befinden
[3] sich in einer vertikalen Position befinden
[4] nicht funktionieren, nicht arbeiten
[5] gut passen
Synonyme
[2] sich befinden, sich aufhalten
Gegenwörter
[1] gehen, liegen
Beispiele
[1] Er steht auf dem Teppich.
[1] „Schließlich habe ich die Freymarckstraße erreicht und bin vor dem schmutzigen, mir Muschelkalk beworfenen Haus gestanden.“❬ref❭Wolfgang Weyrauch, Das verlorene Erbe, in: derselbe, Auf der bewegten Erde, Baden-Baden o. J.: Signal-Verlag Hans Frevert, „Lizenzausgabe mit Genehmigung des Walter Verlag AG, Olten 1967“❬/ref❭
[2] Hier steht es doch geschrieben.
[2] Er stand zwei Stunden lang im Stau.
[3] In meinem Bücherregal stehen viele Atlanten.
[4] Die alte Uhr, die ich von meinem Großvater geerbt habe, steht.
[5] Blau steht dir sehr gut!
Redewendungen
am Scheideweg stehen, auf dem Schlauch stehen, jemandem steht das Wasser bis zum Hals/jemandem steht das Wasser bis zur Kehle, jemanden im Regen stehen lassen, sich die Beine in den Bauch stehen/sich die Beine in den Leib stehen, unter jemandes Fuchtel stehen
Charakteristische Wortkombinationen
zur Debatte stehen, zur Verfügung stehen, zur Wahl stehen, zur Rede stehen, unter Verdacht stehen, seinen Mann stehen, zusammen stehen, Posten stehen, dazu stehen (= es nicht bereuen oder bedauern), auf jemanden stehen (= in jemanden verliebt sein), hinter jemandem stehen (= jemanden unterstützen), jemandem (oder jemanden) zu stehen kommen (= jemanden kosten, jemandem Kosten oder Nachteile auferlegen)❬!--bei Lessing mit Dativ: „... ohne mich daran zu kehren, wie teuer ihm diese Erlaubnis zu stehen komme“, Miss Sara Sampson, 3. Aufzug, 3. Auftritt--❭
Wortbildungen
Adjektive: stehend
Substantive: Stand, Ständer, Stehen, Stehplatz, Stehtisch
Verben: abstehen, anstehen, auferstehen, aufstehen, ausstehen, beistehen, bestehen, bevorstehen, darüberstehen, darunterstehen, dastehen, durchstehen, einstehen, entstehen, erstehen, feststehen, gestehen, nachstehen, stillstehen, überstehen, unterstehen, verstehen, vorstehen, widerstehen, zustehen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache stehen
[1] canoo.net stehen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon stehen
[1] The Free Dictionary stehen
[1] Duden online stehen
[1]
[1]
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:sehen, Stechen, stechen, stehlen, Steven
Ethens, sehnte, Thesen

Verb,

Zeitform Person Wortform
Präsens ich stehe
du stehst
er, sie, es steht
Präteritum ich stand
Konjunktiv II ich stünde
stände
Imperativ Singular stehe!
steh
Plural steht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben
sein
gestanden

Anmerkung

Das Hilfsverb „sein“ wird vor allem in Süddeutschland, der Schweiz und Österreich verwendet.
Worttrennung
ste·hen, Präteritum stand, P II ge·stan·den
Aussprache
IPA ˈʃteːən, Präteritum ʃtant, P II ɡəˈʃtandn̩
Hörbeispiele: stehen (österreichisch) , Präteritum , P II
Reime -eːən
Betonung
ste̲hen

   stehen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Um wie viel Uhr stehst du auf?
  2. Tom steht jeden Morgen um sechs Uhr auf.
  3. Das Haus steht leer.
  4. Meine Mutter steht nie früh auf.
  5. Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
  6. 查看更多 ...

stehen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
stehen stehend gestanden

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stehe stand ich
du stehst stand(e)st du
er/es/sie steht stand er/es/sie
wir stehen standen wir
ihr steht standet ihr
sie/Sie stehen standen sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gestanden hatte gestanden ich
du hast gestanden hattest gestanden du
er/es/sie hat gestanden hatte gestanden er/es/sie
wir haben gestanden hatten gestanden wir
ihr habt gestanden hattet gestanden ihr
sie/Sie haben gestanden hatten gestanden sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde stehen werde gestanden haben ich
du wirst stehen wirst gestanden haben du
er/es/sie wird stehen wird gestanden haben er/es/sie
wir werden stehen werden gestanden haben wir
ihr werdet stehen werdet gestanden haben ihr
sie/Sie werden stehen werden gestanden haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stehe habe gestanden ich
du stehest habest gestanden du
er/es/sie stehe habe gestanden er/es/sie
wir stehen haben gestanden wir
ihr stehet habet gestanden ihr
sie/Sie stehen haben gestanden sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde stehen werde gestanden haben ich
du werdest stehen werdest gestanden haben du
er/es/sie wird stehen werde gestanden haben er/es/sie
wir werden stehen werden gestanden haben wir
ihr werdet stehen werdet gestanden haben ihr
sie/Sie werden stehen werden gestanden haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stände hätte gestanden ich
du ständest hättest gestanden du
er/es/sie stände hätte gestanden er/es/sie
wir ständen hätten gestanden wir
ihr ständet hättet gestanden ihr
sie/Sie ständen hätten gestanden sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde stehen würde gestanden haben ich
du würdest stehen würdest gestanden haben du
er/es/sie würde stehen würde gestanden haben er/es/sie
wir würden stehen würden gestanden haben wir
ihr würdet stehen würdet gestanden haben ihr
sie/Sie würden stehen würden gestanden haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ steh(e) stehen steht stehen