Bedeutungen

[1] ohne Gegenleistung, ohne Geld bezahlen zu müssen

[2] ohne Erfolg, vergebens

[3] verneint: nicht grundlos, nicht ohne einen Zweck

Herkunft

mittelhochdeutsch umbesunst, umbesus(t), zusammengesetzt aus mittelhochdeutsch umbe (um) und substantiviert gedachten mittelhochdeutsch sus(t) (sonst), bedeutete ‚um, für ein So (ein Nichts)‘.❬ref❭, „sonst“, Seite 1309❬/ref❭

Synonyme

[1] gratis, kostenfrei, kostenlos, unentgeltlich; regional: für lau, für nass

[2] erfolglos, fruchtlos, für nichts und wieder nichts, vergeblich, vergebens

Beispiele

[1] Kinder dürfen umsonst mitfahren.

[2] Ich war umsonst beim Bäcker, denn die Brötchen waren schon ausverkauft.

[3] Ich habe dich nicht umsonst davor gewarnt ohne Regenschirm aus dem Haus zu gehen.

Sprichwörter

[1] umsonst ist der Tod, und der kostet das Leben

Referenzen

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 umsonst

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache umsonst

[1,] canoo.net umsonst

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon umsonst

Quellen

Adverb

Worttrennung

um·sonst

Aussprache

IPA ʊmˈzɔnst

Hörbeispiele:

Betonung

umsọnst