Bedeutungen

[1] Gemütszustand: ärgerlich, aufgeregt

Herkunft

älter wirrisch, seit dem 17. Jahrhundert belegt, gehört etymologisch zu wirr und wird nur im Nachhinein mit unwirsch in Verbindung gebracht.❬ref❭, Seite 991, Stichwort „wirsch“.❬/ref❭

Synonyme

[1] grob, schroff, verärgert, wild, zornig

Gegenwörter

[1] erfreut, gelassen

Beispiele

[1] Die Situation wurde immer wirscher. Welch eine wirsche Angelegenheit!

[1] Wirsch herrscht er einen Journalisten an, der ebenfalls Gast ist: »Muss ich mit Ihnen etwa am Tisch sitzen? Nein, muss ich nicht, gehen Sie!«❬ref❭❬/ref❭

[1] „An der Ecke aber...kamen ihnen entgegen Güssy und Traute, sehr frisch, sehr wirsch und vertraut, mit roten Backen, in roten und braunen Strickjacketts.“❬ref❭.❬/ref❭

[1] Russlands Präsident Wladimir Putin wies die Vorwürfe aus Washington wirsch zurück. "Jedwede Anschuldigungen an die Adresse Russland sind Unsinn und dummes Zeug", polterte Putin.❬ref❭❬/ref❭

Wortbildungen

unwirsch

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 wirsch

[*] canoo.net wirsch

[1] , Stichwort „wirsch“.

Quellen

Ähnliche Wörter

Hirsch, kirsch, Pirsch, Wisch

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
wirsch	wirscher	wirschesten

Worttrennung

wirsch, Komparativ wir·scher, Superlativ am wir·sches·ten, am wirschs·ten

Aussprache

IPA vɪʁʃ, Komparativ ˈvɪʁʃɐ, Superlativ ˈvɪʁʃəstn̩, ˈvɪʁʃstn̩

Hörbeispiele: , , Komparativ wirscher , Superlativ am wirschesten am wirschsten

Reime -ɪʁʃ

Betonung

wịrsch

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	wirsch
komparativ	wirscher
superlativ	am wirschesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	wirscher	wirsche	wirsches	wirsche
Genitiv	wirschen	wirscher	wirschen	wirscher
Dativ	wirschem	wirscher	wirschem	wirschen
Akkusativ	wirschen	wirsche	wirsches	wirsche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der wirsche	die wirsche	das wirsche	die wirschen
Genitiv	des wirschen	der wirschen	des wirschen	der wirschen
Dativ	dem wirschen	der wirschen	dem wirschen	den wirschen
Akkusativ	den wirschen	die wirsche	das wirsche	die wirschen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein wirscher	keine wirsche	kein wirsches	keine wirschen
Genitiv	keines wirschen	keiner wirschen	keines wirschen	keiner wirschen
Dativ	keinem wirschen	keiner wirschen	keinem wirschen	keinen wirschen
Akkusativ	keinen wirschen	keine wirsche	kein wirsches	keine wirschen