Definitions

[1] adj. vergleicht, zum Vergleich herangezogen

1. We compared his work with hers.
   Wir haben seine Arbeit mit ihrer verglichen.
2. Compared to our house, his is a palace.
   Im Vergleich zu unserem Haus ist seins ein Palast.
3. Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
   Im Vergleich zu New York ist Tokio ein viel sicherer Ort.
4. It is a great improvement as compared with what it was last year.
   Es ist ein gewaltiger Fortschritt im Vergleich zum letzten Jahr.
5. It is great improvement as compared with what it was last year.
   Es ist eine deutliche Verbesserung verglichen mit dem, was letztes Jahr der Fall war.
查看更多 ...
6. It has greatly improved compared with what it was.
   Es hat gewaltige Fortschritte gemacht im Vergleich zu früher.
7. The poet compared death to sleep.
   Der Dichter verglich den Tod mit dem Schlaf.
8. Shakespeare compared the world to a stage.
   Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.
9. As you know, life is compared with a voyage.
   Wie Sie wissen, ist das Leben mit einer Reise vergleichbar.
10. Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
    Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.
11. Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
    Verglichen mit vor fünfzig Jahren hat die heutige Luftfahrttechnik große Fortschritte gemacht.
12. Compared with his brother, he is not so tall.
    Im Vergleich zu seinem Bruder ist er nicht so groß.
13. Compared with his brother, he is not so intelligent.
    Verglichen mit seinem Bruder ist er nicht so intelligent.
14. The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
    Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
15. Compared with the old model, this is far easier to handle.
    Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.
16. Our problems are nothing compared to hers.
    Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
17. As compared with his, my collection is nothing.
    Im Vergleich zu seiner ist meine Sammlung nichts.
18. I compared this picture with that picture.
    Ich verglich dieses Bild mit jenem Bild.
19. I compared my car with his.
    Ich verglich meinen Wagen mit seinem.
20. Life is often compared to a voyage.
    Das Leben wird oft mit einer Reise verglichen.
收起 ...