Definitions

[1] adj. verantwortlich

[ rɪ'spɑnsəbl. ]

1. Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
   Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.
2. You are responsible for what you do.
   Du bist verantwortlich für das, was du tust.
3. You are responsible for what you have done.
   Du bist dafür verantwortlich, was du getan hast.
4. We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.
   Wir sind in hohem Maße für den Erfolg des Studenten bei der Aufnahmeprüfung verantwortlich.
5. The driver is responsible for the safety of the passengers.
   Der Fahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.
查看更多 ...
6. Beth is unqualified for such a responsible post.
   Beth ist unqualifiziert für solch einen verantwortlichen Posten.
7. A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
   Ein Busfahrer ist für die Sicherheit der Insassen verantwortlich.
8. That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
   Das würde zur Erzeugung von mehr Kohlendioxyd führen, dem Gas, das hauptsächlich für die Erderwärmung verantwortlich ist.
9. If that is true, then he is not responsible for the accident.
   Wenn das stimmt, dann ist er nicht verantwortlich für den Unfall.
10. They hold me responsible for it.
    Sie halten mich verantwortlich dafür.
11. We think that the narrow road was responsible for the accident.
    Wir denken, dass der Unfall durch die enge Straße verursacht wurde.
12. It is I that am responsible for the accident.
    Ich bin es, der für den Unfall verantwortlich ist.
13. She is responsible for this broken window.
    Sie trägt die Verantwortung für diese zerbrochene Fensterscheibe.
14. Who is ultimately responsible for this?
    Wer trägt dafür die letzte Verantwortung?
15. I am responsible for this failure.
    Ich bin für dieses Scheitern verantwortlich.
16. You are responsible for this accident.
    Du bist für diesen Unfall verantwortlich.
17. It follows from this that the company is not responsible for the accident.
    Daraus folgt, dass die Firma nicht verantwortlich für den Unfall ist.
18. The police are responsible for the maintenance of law and order.
    Die Polizei ist dafür zuständig, Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten.
19. I will personally be responsible for it.
    Ich werde persönlich dafür verantwortlich sein.
20. I am responsible for her protection.
    Ich bin für ihren Schutz verantwortlich.
收起 ...