Bedeutungen

[1] toolbox, case where tools are stored

Synonym

Substantiv, m

Anmerkung

Der Plural 2 wird selten verwendet.

Neue Rechtschreibung: Werk·zeug·kas·ten, Pl 1: Werk·zeug·käs·ten, Pl 2: Werk·zeug·kas·ten

Alte Rechtschreibung: Werk·zeug·ka·sten, Pl 1: Werk·zeug·kä·sten, Pl 2: Werk·zeug·ka·sten

IPA ˈvɛʁkʦɔɪ̯kˌkastn̩, Pl 1: ˈvɛʁkʦɔɪ̯kˌkɛstn̩, Pl 2: ˈvɛʁkʦɔɪ̯kˌkastn̩

Hörbeispiele: , Pl 1: , Pl 2:

Wẹrkzeugkasten

1. Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
   To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
2. Tom nahm die Eisensäge aus seinem Werkzeugkasten und fragte Maria, ob diese sie haben wolle.
   Tom removed the hacksaw from his toolbox and asked Mary if she wanted it.
3. Hast du eine Brechstange in deinem Werkzeugkasten?
   Do you have a crowbar in your toolbox?
4. Hast du ein Brecheisen in deinem Werkzeugkasten?
   Do you have a crowbar in your toolbox?
收起 ...