➞ 
bereinigen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] clear, clarify, make transparent;
- [2] clean, wash
Synonym
- abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen, lösen, (Fehler) ausmerzen, beseitigen, (Problem) bewältigen, (Mangel) beheben, Abhilfe schaffen
- deutlich machen, klarstellen, verdeutlichen, klären
bereinigen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Tom findet, dass sein täglicher Besuch im Sportstudio ihm sehr hilft, das Wirrwarr seiner Gedanken zu bereinigen.
Tom finds that his daily visit to the gym is great for clearing the cobwebs in his head.
-
Je eher du die Angelegenheit mit Tom bereinigst, desto besser.
The sooner you clear the matter up with Tom, the better.
-
Es wird ewig dauern, dieses Chaos zu bereinigen.
It'll take forever to clean up this mess.
bereinigen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| bereinigen | bereinigend | bereinigt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereinige | bereinigte | ich |
| du | bereinigst | bereinigtest | du |
| er/es/sie | bereinigt | bereinigte | er/es/sie |
| wir | bereinigen | bereinigten | wir |
| ihr | bereinigt | bereinigtet | ihr |
| sie/Sie | bereinigen | bereinigten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe bereinigt | hatte bereinigt | ich |
| du | hast bereinigt | hattest bereinigt | du |
| er/es/sie | hat bereinigt | hatte bereinigt | er/es/sie |
| wir | haben bereinigt | hatten bereinigt | wir |
| ihr | habt bereinigt | hattet bereinigt | ihr |
| sie/Sie | haben bereinigt | hatten bereinigt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bereinigen | werde bereinigt haben | ich |
| du | wirst bereinigen | wirst bereinigt haben | du |
| er/es/sie | wird bereinigen | wird bereinigt haben | er/es/sie |
| wir | werden bereinigen | werden bereinigt haben | wir |
| ihr | werdet bereinigen | werdet bereinigt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bereinigen | werden bereinigt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereinige | habe bereinigt | ich |
| du | bereinigest | habest bereinigt | du |
| er/es/sie | bereinige | habe bereinigt | er/es/sie |
| wir | bereinigen | haben bereinigt | wir |
| ihr | bereiniget | habet bereinigt | ihr |
| sie/Sie | bereinigen | haben bereinigt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde bereinigen | werde bereinigt haben | ich |
| du | werdest bereinigen | werdest bereinigt haben | du |
| er/es/sie | wird bereinigen | werde bereinigt haben | er/es/sie |
| wir | werden bereinigen | werden bereinigt haben | wir |
| ihr | werdet bereinigen | werdet bereinigt haben | ihr |
| sie/Sie | werden bereinigen | werden bereinigt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | bereinigte | hätte bereinigt | ich |
| du | bereinigtest | hättest bereinigt | du |
| er/es/sie | bereinigte | hätte bereinigt | er/es/sie |
| wir | bereinigten | hätten bereinigt | wir |
| ihr | bereinigtet | hättet bereinigt | ihr |
| sie/Sie | bereinigten | hätten bereinigt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde bereinigen | würde bereinigt haben | ich |
| du | würdest bereinigen | würdest bereinigt haben | du |
| er/es/sie | würde bereinigen | würde bereinigt haben | er/es/sie |
| wir | würden bereinigen | würden bereinigt haben | wir |
| ihr | würdet bereinigen | würdet bereinigt haben | ihr |
| sie/Sie | würden bereinigen | würden bereinigt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | bereinig(e) | bereinigen | bereinigt | bereinigen |
