lösen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] acquit, declare innocent, set free;
[2] release (from a debt or duty);
[3] free, loosen, unfasten, slacken;
[4] solve, find the solution;
[5] undo, open;
[6] cause dissolution (Chemistry, Biology)

Synonym

  1. loshaken, gehen lassen, abschnallen, lösen, losschnallen
  2. trennen, lockern, losmachen
  3. abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen, (Fehler) ausmerzen, beseitigen, (Problem) bewältigen, (Mangel) beheben, Abhilfe schaffen
  4. abtrennen
  5. entsichern, Schutz aufheben, entsperren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich löse
du löst
er, sie, es löst
Präteritum ich löste
Konjunktiv II ich löste
Imperativ Singular löse!
lös
Plural löst!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gelöst

Worttrennung

lö·sen, Präteritum lös·te, P II ge·löst
Aussprache
IPA ˈløːzən, Präteritum ˈløːstə, P II ɡəˈløːst
Hörbeispiele: , Präteritum löste (österreichisch) , P II gelöst (österreichisch)
Reime -øːzn̩
Betonung
lö̲sen

   lösen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Es bringt nichts, zu versuchen, dieses Problem zu lösen.
    It is no use trying to solve this problem.
  2. Wir können dieses Problem leicht lösen.
    We can solve this problem easily.
  3. Herr Thomas wird das Problem lösen können.
    Mr Thomas will be able to solve the problem.
  4. Mit etwas mehr Geduld hättest du das Puzzle lösen können.
    You could have solved this puzzle with a little more patience.
  5. Er konnte das Problem leicht lösen.
    It was easy for him to solve the problem.
  6. 查看更多 ...

lösen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
lösen lösend gelöst

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich löse löste ich
du löst löstest du
er/es/sie löst löste er/es/sie
wir lösen lösten wir
ihr löst löstet ihr
sie/Sie lösen lösten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gelöst hatte gelöst ich
du hast gelöst hattest gelöst du
er/es/sie hat gelöst hatte gelöst er/es/sie
wir haben gelöst hatten gelöst wir
ihr habt gelöst hattet gelöst ihr
sie/Sie haben gelöst hatten gelöst sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde lösen werde gelöst haben ich
du wirst lösen wirst gelöst haben du
er/es/sie wird lösen wird gelöst haben er/es/sie
wir werden lösen werden gelöst haben wir
ihr werdet lösen werdet gelöst haben ihr
sie/Sie werden lösen werden gelöst haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich löse habe gelöst ich
du lösest habest gelöst du
er/es/sie löse habe gelöst er/es/sie
wir lösen haben gelöst wir
ihr löset habet gelöst ihr
sie/Sie lösen haben gelöst sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde lösen werde gelöst haben ich
du werdest lösen werdest gelöst haben du
er/es/sie wird lösen werde gelöst haben er/es/sie
wir werden lösen werden gelöst haben wir
ihr werdet lösen werdet gelöst haben ihr
sie/Sie werden lösen werden gelöst haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich löste hätte gelöst ich
du löstest hättest gelöst du
er/es/sie löste hätte gelöst er/es/sie
wir lösten hätten gelöst wir
ihr löstet hättet gelöst ihr
sie/Sie lösten hätten gelöst sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde lösen würde gelöst haben ich
du würdest lösen würdest gelöst haben du
er/es/sie würde lösen würde gelöst haben er/es/sie
wir würden lösen würden gelöst haben wir
ihr würdet lösen würdet gelöst haben ihr
sie/Sie würden lösen würden gelöst haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lös(e) lösen löst lösen