mausen
Sound

 sw. Verb  mauste gemaust hat sw.

Bedeutungen

[1] catch mice;
[2] pinch

Synonym

  1. böhmisch einkaufen (österr.) (ugs.), entwenden, ergaunern, klauen (ugs.), mausen (ugs.), mitgehen lassen (ugs.), mopsen (ugs.), rauben, stehlen, stibitzen (ugs.)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich mause
du maust
er, sie, es maust
Präteritum ich mauste
Konjunktiv II ich mauste
Imperativ Singular mause!
Plural maust!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gemaust

Worttrennung

mau·sen, Präteritum maus·te, P II ge·maust
Aussprache
IPA ˈmaʊ̯zn̩, Präteritum ˈmaʊ̯stə, P II ɡəˈmaʊ̯st
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aʊ̯zn̩
Betonung
ma̲u̲sen

De    mausen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. De Manche Menschen haben schreckliche Angst vor Mäusen.
    Gb Some people have a terror of mice.
  2. De Mama, die Angst vor Mäusen hat, hatte mit zwei Ängsten zu kämpfen.
    Gb Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
  3. De Wir haben sein Haus von Mäusen befreit.
    Gb We rid his house of mice.

mausen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
mausen mausend gemaust

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich mause mauste ich
du maust maustest du
er/es/sie maust mauste er/es/sie
wir mausen mausten wir
ihr maust maustet ihr
sie/Sie mausen mausten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gemaust hatte gemaust ich
du hast gemaust hattest gemaust du
er/es/sie hat gemaust hatte gemaust er/es/sie
wir haben gemaust hatten gemaust wir
ihr habt gemaust hattet gemaust ihr
sie/Sie haben gemaust hatten gemaust sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mausen werde gemaust haben ich
du wirst mausen wirst gemaust haben du
er/es/sie wird mausen wird gemaust haben er/es/sie
wir werden mausen werden gemaust haben wir
ihr werdet mausen werdet gemaust haben ihr
sie/Sie werden mausen werden gemaust haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich mause habe gemaust ich
du mausest habest gemaust du
er/es/sie mause habe gemaust er/es/sie
wir mausen haben gemaust wir
ihr mauset habet gemaust ihr
sie/Sie mausen haben gemaust sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mausen werde gemaust haben ich
du werdest mausen werdest gemaust haben du
er/es/sie wird mausen werde gemaust haben er/es/sie
wir werden mausen werden gemaust haben wir
ihr werdet mausen werdet gemaust haben ihr
sie/Sie werden mausen werden gemaust haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich mauste hätte gemaust ich
du maustest hättest gemaust du
er/es/sie mauste hätte gemaust er/es/sie
wir mausten hätten gemaust wir
ihr maustet hättet gemaust ihr
sie/Sie mausten hätten gemaust sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mausen würde gemaust haben ich
du würdest mausen würdest gemaust haben du
er/es/sie würde mausen würde gemaust haben er/es/sie
wir würden mausen würden gemaust haben wir
ihr würdet mausen würdet gemaust haben ihr
sie/Sie würden mausen würden gemaust haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ maus(e) mausen maust mausen