verriegeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] bolt, lock, bar;
[2] be locked

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verriegle
verriegele
du verriegelst
er, sie, es verriegelt
Präteritum ich verriegelte
Konjunktiv II ich verriegelte
Imperativ Singular verriegle!
verriegele
Plural verriegelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verriegelt

Worttrennung

ver·rie·geln, Präteritum ver·rie·gel·te, P II ver·rie·gelt
Betonung
verri̲e̲geln

   verriegeln 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Die Türe verriegelt die Innenseite.
    The door bolts on the inside.
  2. Nachdem ich alle Türen verriegelt hatte, bin ich schlafen gegangen.
    After I locked all the doors, I went to bed.
  3. Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
    Would you please lock the door?
  4. Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.
    We barred the door and locked it.
  5. Wir kommen nicht heraus. Jemand hat von außen die Tür verriegelt.
    We can't get out. Someone locked the door from the outside.
  6. 查看更多 ...

verriegeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verriegeln verriegelnd verriegelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verrieg(e)le verriegelte ich
du verriegelst verriegeltest du
er/es/sie verriegelt verriegelte er/es/sie
wir verriegeln verriegelten wir
ihr verriegelt verriegeltet ihr
sie/Sie verriegeln verriegelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verriegelt hatte verriegelt ich
du hast verriegelt hattest verriegelt du
er/es/sie hat verriegelt hatte verriegelt er/es/sie
wir haben verriegelt hatten verriegelt wir
ihr habt verriegelt hattet verriegelt ihr
sie/Sie haben verriegelt hatten verriegelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verriegeln werde verriegelt haben ich
du wirst verriegeln wirst verriegelt haben du
er/es/sie wird verriegeln wird verriegelt haben er/es/sie
wir werden verriegeln werden verriegelt haben wir
ihr werdet verriegeln werdet verriegelt haben ihr
sie/Sie werden verriegeln werden verriegelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verrieg(e)le habe verriegelt ich
du verriegelst habest verriegelt du
er/es/sie verrieg(e)le habe verriegelt er/es/sie
wir verriegeln haben verriegelt wir
ihr verriegelt habet verriegelt ihr
sie/Sie verriegeln haben verriegelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verriegeln werde verriegelt haben ich
du werdest verriegeln werdest verriegelt haben du
er/es/sie wird verriegeln werde verriegelt haben er/es/sie
wir werden verriegeln werden verriegelt haben wir
ihr werdet verriegeln werdet verriegelt haben ihr
sie/Sie werden verriegeln werden verriegelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verriegelte hätte verriegelt ich
du verriegeltest hättest verriegelt du
er/es/sie verriegelte hätte verriegelt er/es/sie
wir verriegelten hätten verriegelt wir
ihr verriegeltet hättet verriegelt ihr
sie/Sie verriegelten hätten verriegelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verriegeln würde verriegelt haben ich
du würdest verriegeln würdest verriegelt haben du
er/es/sie würde verriegeln würde verriegelt haben er/es/sie
wir würden verriegeln würden verriegelt haben wir
ihr würdet verriegeln würdet verriegelt haben ihr
sie/Sie würden verriegeln würden verriegelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verrieg(e)le verriegeln verriegelt verriegeln