überwachen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] observe, watch, study;
[2] monitor, supervise, oversee, superintend

Synonym

  1. überwachen, beaufsichtigen
  2. beobachten, aufpassen, kontrollieren, checken
  3. beschatten, verfolgen, observieren, spähen, am Ball bleiben (ugs.), auf der Lauer liegen (ugs.), lauern, belauern, nachspüren, Ausschau halten

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich überwache
du überwachst
er, sie, es überwacht
Präteritum ich überwachte
Konjunktiv II ich überwachte
Imperativ Singular überwache!
Plural überwacht!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben überwacht

Worttrennung

über·wa·chen, Präteritum über·wach·te, P II über·wacht
Aussprache
IPA ˌyːbɐˈvaχn̩, Präteritum ˌyːbɐˈvaχtə, P II ˌyːbɐˈvaχt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aχn̩
Betonung
überwạchen

  1. Ich weiß, dass er mich überwacht.
    I know he is watching me.
  2. Der Arzt überwacht den Herzschlag und den Blutdruck des Patienten.
    The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
  3. Überwachen Sie Ihr Gewicht?
    Are you watching your weight?
  4. Überwachst du dein Gewicht?
    Are you watching your weight?
  5. Die chinesischen Zeitungen werden von der Regierung überwacht, welche das Recht hat, die Inhalte der jeweiligen politischen Linie der Partei anzupassen.
    Chinese newspapers are supervised by the government who maintains the right to change content to match the current party line.
  6. 查看更多 ...

überwachen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
überwachen überwachend überwacht

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich überwache überwachte ich
du überwachst überwachtest du
er/es/sie überwacht überwachte er/es/sie
wir überwachen überwachten wir
ihr überwacht überwachtet ihr
sie/Sie überwachen überwachten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe überwacht hatte überwacht ich
du hast überwacht hattest überwacht du
er/es/sie hat überwacht hatte überwacht er/es/sie
wir haben überwacht hatten überwacht wir
ihr habt überwacht hattet überwacht ihr
sie/Sie haben überwacht hatten überwacht sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde überwachen werde überwacht haben ich
du wirst überwachen wirst überwacht haben du
er/es/sie wird überwachen wird überwacht haben er/es/sie
wir werden überwachen werden überwacht haben wir
ihr werdet überwachen werdet überwacht haben ihr
sie/Sie werden überwachen werden überwacht haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich überwache habe überwacht ich
du überwachest habest überwacht du
er/es/sie überwache habe überwacht er/es/sie
wir überwachen haben überwacht wir
ihr überwachet habet überwacht ihr
sie/Sie überwachen haben überwacht sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde überwachen werde überwacht haben ich
du werdest überwachen werdest überwacht haben du
er/es/sie wird überwachen werde überwacht haben er/es/sie
wir werden überwachen werden überwacht haben wir
ihr werdet überwachen werdet überwacht haben ihr
sie/Sie werden überwachen werden überwacht haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich überwachte hätte überwacht ich
du überwachtest hättest überwacht du
er/es/sie überwachte hätte überwacht er/es/sie
wir überwachten hätten überwacht wir
ihr überwachtet hättet überwacht ihr
sie/Sie überwachten hätten überwacht sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde überwachen würde überwacht haben ich
du würdest überwachen würdest überwacht haben du
er/es/sie würde überwachen würde überwacht haben er/es/sie
wir würden überwachen würden überwacht haben wir
ihr würdet überwachen würdet überwacht haben ihr
sie/Sie würden überwachen würden überwacht haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ überwach(e) überwachen überwacht überwachen