dampfen
Bedeutungen
[1] Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen
Herkunft
Im 17. Jahrhundert von Dampf abgeleitet ❬ref❭ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Stichwort: Dampf. ISBN 3-423-03358-4. ❬/ref❭
Unterbegriffe
[1] abdampfen , bedampfen , verdampfen
Beispiele
[1] Der Kartoffelbrei dampft verführerisch!
Wortbildungen
dämpfen
Dampf , Dampfboot , Dampfer , Dampfkartoffel , Dampfkessel , Dampfkochtopf , Dampflok , Dampflokomotive , Dampfmaschine , Dampfross , Dampfschiff , Dampfwalze
Referenzen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache dampfen
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dampfen
[1] The Free Dictionary dampfen
Quellen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
dampfe
du
dampfst
er, sie, es
dampft
Präteritum
ich
dampfte
Konjunktiv II
ich
dampfte
Imperativ
Singular
dampfe! dampf
Plural
dampft!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
gedampft
Worttrennung
damp·fen, Präteritum dampf·te, P II ge·dampft
Aussprache
IPA ˈdampfn̩, Präteritum ˈdampftə, P II ɡəˈdampft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ampfn̩
Betonung
dạmpfen
Jetzt gibt es keine
gedämpften Brötchen.
收起 ...
dämpfen
Bedeutungen
[1] Gastronomie : mit Hilfe von Dampf garen
[2] Physik : Schwingungsenergie in eine andere Energieform umwandeln
[3] eine Gefühlsregung weniger intensiv machen
[4] (Kleidungsstücke) mit Dampf glätten
Oberbegriffe
[1] garen
[3] abschwächen
Beispiele
[1] Die Hefeklöße dämpft man bei starker Hitze 10 bis 20 Minuten.
[2] Gummiteile sollen die Vibrationen der Festplatte dämpfen.
[3] Die Nachricht vom Abstieg seiner Lieblingsmannschaft dämpfte Karls Freude über das schöne Wetter.
Wortbildungen
bedämpfen , Dämpfer , Dämpfung , entdämpfen , gedämpft
Referenzen
[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 dämpfen [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache dämpfen [1,] canoo.net dämpfen [1–4] Duden online dämpfen [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dämpfen [1–4] The Free Dictionary dämpfen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
dämpfe
du
dämpfst
er, sie, es
dämpft
Präteritum
ich
dämpfte
Konjunktiv II
ich
dämpfte
Imperativ
Singular
dämpf! dämpfe
Plural
dämpft!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
gedämpft
Worttrennung
dämp·fen, Präteritum dämpf·te, P II ge·dämpft
Aussprache
IPA ˈdɛmpfn̩, Präteritum ˈdɛmpftə, P II ɡəˈdɛmpft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛmpfn̩
Betonung
dạ̈mpfen
dämpfen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb
Partizip I
Partizip II
dämpfen
dämpfend
gedämpft
Indikativ 直陈式
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
ich
dämpfe
dämpfte
ich
du
dämpfst
dämpftest
du
er/es/sie
dämpft
dämpfte
er/es/sie
wir
dämpfen
dämpften
wir
ihr
dämpft
dämpftet
ihr
sie/Sie
dämpfen
dämpften
sie/Sie
一般现在时
过去时
Indikativ 直陈式 完成时
Perfekt Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
ich
habe gedämpft
ha tte gedämpft
ich
du
hast gedämpft
ha ttest gedämpft
du
er/es/sie
hat gedämpft
ha tte gedämpft
er/es/sie
wir
haben gedämpft
ha tten gedämpft
wir
ihr
habt gedämpft
ha ttet gedämpft
ihr
sie/Sie
haben gedämpft
ha tten gedämpft
sie/Sie
现在完成时
过去完成时
Indikativ Futur 直陈式 将来时
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
ich
werde dämpfen
werde gedämpft haben
ich
du
wirst dämpfen
wirst gedämpft haben
du
er/es/sie
wird dämpfen
wird gedämpft haben
er/es/sie
wir
werden dämpfen
werden gedämpft haben
wir
ihr
werdet dämpfen
werdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
werden dämpfen
werden gedämpft haben
sie/Sie
第一将来时
第二将来时
Konjunktiv I 第一虚拟式
Präsens Konjunktiv I
Perfekt Konjunktiv I
ich
dämpfe
habe gedämpft
ich
du
dämpfest
habest gedämpft
du
er/es/sie
dämpfe
habe gedämpft
er/es/sie
wir
dämpfen
haben gedämpft
wir
ihr
dämpfet
habet gedämpft
ihr
sie/Sie
dämpfen
haben gedämpft
sie/Sie
第一虚拟式 现在时
第一虚拟式 过去时
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
Futur I K. I
Futur II K. I
ich
werde dämpfen
werde gedämpft haben
ich
du
werdest dämpfen
werdest gedämpft haben
du
er/es/sie
wird dämpfen
werde gedämpft haben
er/es/sie
wir
werden dämpfen
werden gedämpft haben
wir
ihr
werdet dämpfen
werdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
werden dämpfen
werden gedämpft haben
sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时
第一虚拟式 第二将来时
Konjunktiv II 第二虚拟式
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
ich
dämpfte
hä tte gedämpft
ich
du
dämpftest
hä ttest gedämpft
du
er/es/sie
dämpfte
hä tte gedämpft
er/es/sie
wir
dämpften
hä tten gedämpft
wir
ihr
dämpftet
hä ttet gedämpft
ihr
sie/Sie
dämpften
hä tten gedämpft
sie/Sie
第二虚拟式 过去时
第二虚拟式 过去完成时
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
Futur I K. II
Futur II K. II
ich
würde dämpfen
würde gedämpft haben
ich
du
würdest dämpfen
würdest gedämpft haben
du
er/es/sie
würde dämpfen
würde gedämpft haben
er/es/sie
wir
würden dämpfen
würden gedämpft haben
wir
ihr
würdet dämpfen
würdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
würden dämpfen
würden gedämpft haben
sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时
第二虚拟式 第二将来时
Imperativ 命令式
du
wir
ihr
Sie
Imperativ
dämpf(e)
dämpfen
dämpft
dämpfen
dampfen
Bedeutungen
[1] Dampf entwickeln, Dampf ausstoßen
Herkunft
Im 17. Jahrhundert von Dampf abgeleitet ❬ref❭ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, Stichwort: Dampf. ISBN 3-423-03358-4. ❬/ref❭
Unterbegriffe
[1] abdampfen , bedampfen , verdampfen
Beispiele
[1] Der Kartoffelbrei dampft verführerisch!
Wortbildungen
dämpfen
Dampf , Dampfboot , Dampfer , Dampfkartoffel , Dampfkessel , Dampfkochtopf , Dampflok , Dampflokomotive , Dampfmaschine , Dampfross , Dampfschiff , Dampfwalze
Referenzen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache dampfen
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dampfen
[1] The Free Dictionary dampfen
Quellen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
dampfe
du
dampfst
er, sie, es
dampft
Präteritum
ich
dampfte
Konjunktiv II
ich
dampfte
Imperativ
Singular
dampfe! dampf
Plural
dampft!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
gedampft
Worttrennung
damp·fen, Präteritum dampf·te, P II ge·dampft
Aussprache
IPA ˈdampfn̩, Präteritum ˈdampftə, P II ɡəˈdampft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ampfn̩
Betonung
dạmpfen
Jetzt gibt es keine
gedämpften Brötchen.
收起 ...
dämpfen
Bedeutungen
[1] Gastronomie : mit Hilfe von Dampf garen
[2] Physik : Schwingungsenergie in eine andere Energieform umwandeln
[3] eine Gefühlsregung weniger intensiv machen
[4] (Kleidungsstücke) mit Dampf glätten
Oberbegriffe
[1] garen
[3] abschwächen
Beispiele
[1] Die Hefeklöße dämpft man bei starker Hitze 10 bis 20 Minuten.
[2] Gummiteile sollen die Vibrationen der Festplatte dämpfen.
[3] Die Nachricht vom Abstieg seiner Lieblingsmannschaft dämpfte Karls Freude über das schöne Wetter.
Wortbildungen
bedämpfen , Dämpfer , Dämpfung , entdämpfen , gedämpft
Referenzen
[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 dämpfen [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache dämpfen [1,] canoo.net dämpfen [1–4] Duden online dämpfen [1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dämpfen [1–4] The Free Dictionary dämpfen
Verb
Zeitform
Person
Wortform
Präsens
ich
dämpfe
du
dämpfst
er, sie, es
dämpft
Präteritum
ich
dämpfte
Konjunktiv II
ich
dämpfte
Imperativ
Singular
dämpf! dämpfe
Plural
dämpft!
Perfekt
Hilfsverb
Partizip II
haben
gedämpft
Worttrennung
dämp·fen, Präteritum dämpf·te, P II ge·dämpft
Aussprache
IPA ˈdɛmpfn̩, Präteritum ˈdɛmpftə, P II ɡəˈdɛmpft
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -ɛmpfn̩
Betonung
dạ̈mpfen
dämpfen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb
Partizip I
Partizip II
dämpfen
dämpfend
gedämpft
Indikativ 直陈式
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
ich
dämpfe
dämpfte
ich
du
dämpfst
dämpftest
du
er/es/sie
dämpft
dämpfte
er/es/sie
wir
dämpfen
dämpften
wir
ihr
dämpft
dämpftet
ihr
sie/Sie
dämpfen
dämpften
sie/Sie
一般现在时
过去时
Indikativ 直陈式 完成时
Perfekt Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
ich
habe gedämpft
ha tte gedämpft
ich
du
hast gedämpft
ha ttest gedämpft
du
er/es/sie
hat gedämpft
ha tte gedämpft
er/es/sie
wir
haben gedämpft
ha tten gedämpft
wir
ihr
habt gedämpft
ha ttet gedämpft
ihr
sie/Sie
haben gedämpft
ha tten gedämpft
sie/Sie
现在完成时
过去完成时
Indikativ Futur 直陈式 将来时
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
ich
werde dämpfen
werde gedämpft haben
ich
du
wirst dämpfen
wirst gedämpft haben
du
er/es/sie
wird dämpfen
wird gedämpft haben
er/es/sie
wir
werden dämpfen
werden gedämpft haben
wir
ihr
werdet dämpfen
werdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
werden dämpfen
werden gedämpft haben
sie/Sie
第一将来时
第二将来时
Konjunktiv I 第一虚拟式
Präsens Konjunktiv I
Perfekt Konjunktiv I
ich
dämpfe
habe gedämpft
ich
du
dämpfest
habest gedämpft
du
er/es/sie
dämpfe
habe gedämpft
er/es/sie
wir
dämpfen
haben gedämpft
wir
ihr
dämpfet
habet gedämpft
ihr
sie/Sie
dämpfen
haben gedämpft
sie/Sie
第一虚拟式 现在时
第一虚拟式 过去时
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
Futur I K. I
Futur II K. I
ich
werde dämpfen
werde gedämpft haben
ich
du
werdest dämpfen
werdest gedämpft haben
du
er/es/sie
wird dämpfen
werde gedämpft haben
er/es/sie
wir
werden dämpfen
werden gedämpft haben
wir
ihr
werdet dämpfen
werdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
werden dämpfen
werden gedämpft haben
sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时
第一虚拟式 第二将来时
Konjunktiv II 第二虚拟式
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
ich
dämpfte
hä tte gedämpft
ich
du
dämpftest
hä ttest gedämpft
du
er/es/sie
dämpfte
hä tte gedämpft
er/es/sie
wir
dämpften
hä tten gedämpft
wir
ihr
dämpftet
hä ttet gedämpft
ihr
sie/Sie
dämpften
hä tten gedämpft
sie/Sie
第二虚拟式 过去时
第二虚拟式 过去完成时
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
Futur I K. II
Futur II K. II
ich
würde dämpfen
würde gedämpft haben
ich
du
würdest dämpfen
würdest gedämpft haben
du
er/es/sie
würde dämpfen
würde gedämpft haben
er/es/sie
wir
würden dämpfen
würden gedämpft haben
wir
ihr
würdet dämpfen
würdet gedämpft haben
ihr
sie/Sie
würden dämpfen
würden gedämpft haben
sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时
第二虚拟式 第二将来时
Imperativ 命令式
du
wir
ihr
Sie
Imperativ
dämpf(e)
dämpfen
dämpft
dämpfen
Dampf
Bedeutungen
[1] ein Gas, das meist noch in Kontakt mit der flüssigen bzw. festen Phase steht, aus der es hervorgegangen ist
Herkunft
Substantivierung des Verbstamms von dampfen
Sinnverwandte Wörter
[1] Dunst , Nebel
Oberbegriffe
[1] Aggregatzustand
Unterbegriffe
[1] Benzindampf , Heißdampf , Prozessdampf , Pulverdampf , Sattdampf , Wasserdampf
Beispiele
[1] Der Dampf des Wassers wird oft zur Stromerzeugung verwendet.
Redewendungen
aus etwas ist der Dampf raus
Dampf ablassen
Dampf aufmachen
Dampf aufsetzen
Dampf drauf haben
Dampf haben
Dampf unter den Schwanz machen
hinter etwas Dampf machen
hinter etwas Dampf setzen
jemandem Dampf machen
mit Dampf
unter Dampf sein
unter Dampf stehen
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Dampf machen, Dampf ablassen, unter Dampf, beißender Dampf
Wortbildungen
dampfen , Dampfer , Dampfauto , Dampfboot , Dampfbremse , Dampfbremsfolie , Dampfbügeleisen , Dampfbügelstation , Dampfbad , Dampfdruck , Dampfdusche , Dampfeisenbahn , Dampfgarer , Dampfhammer , Dampfheizung , Dampfkessel , Dampfkochtopf , Dampfkraft , Dampflok , Dampflokomotive , Dampfmaschine , Dampfmotor , Dampfmühle , Dampfnudel , Dampforgel , Dampfplauderer , Dampfradio , Dampframme , Dampfreformierung , Dampfreiniger , Dampfsauger , Dampfschiff , Dampfsperre , Dampftabelle , Dampftafel , Dampfturbine , Dampfuhr , Dampfventil , Dampfvolumen , Dampfwagen , Dampfwalze , Dampfzigarette , Dampfzug , Volldampf
Referenzen
[1] Wikipedia-Artikel Dampf
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Dampf
[1] canoo.net Dampf
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Dampf
Ähnliche Wörter ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kampf ,
Stampf ,
Hanf
Substantiv, m
Kasus
Singular
Plural
Nominativ
Dampf
Dämpfe
Genitiv
Dampfs Dampfes
Dämpfe
Dativ
Dampf Dampfe
Dämpfen
Akkusativ
Dampf
Dämpfe
Worttrennung
Dampf, Dämp·fe
Aussprache
IPA dampf, ˈdɛmpfə
Hörbeispiele: Dampf (österreichisch) , Dämpfe (österreichisch)
Reime -ampf
Betonung
Dạmpf
zählbar
Kasus
Singular
Plural
Nominativ
der Dampf
die Dämpfe
Genitiv
des Dampfes, Dampfs
der Dämpfe
Dativ
dem Dampf
den Dämpfen
Akkusativ
den Dampf
die Dämpfe
格
单数
复数
dampf
Konjugierte Form
Nebenformen
dampfe
Worttrennung
dampf
Aussprache
IPA dampf
Hörbeispiele:
Reime -ampf
Grammatische Merkmale
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dampfen
Ähnliche Wörter ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dämpf ,
Dump
zh-CN 简体中文
de Deutsch
en English