1. In dem Streit geht es um ein Gesetz über Algerien-Rückkehrer, in dem Schulen aufgefordert werden, "die positive Rolle der französischen Übersee-Präsenz, insbesondere in Nordafrika" herauszustellen. ( Quelle: Yahoo News vom 10.12.2005）
2. Grund ist dort wachsender Protest gegen eine Gesetzespassage, in der "die positive Rolle der französischen Übersee-Präsenz, insbesondere in Nordafrika" hervorgehoben wird. ( Quelle: Yahoo News vom 08.12.2005）