1. Aechtner hat inzwischen - unter Angabe gesundheitlicher Gründe und entsprechendem Attest - sein Stadtratsamt niedergelegt. ( Quelle: ZDF Heute vom 12.06.2002）
2. Aechtner sei jetzt festgenommen worden, da er versucht habe, Einfluss auf Zeugen zu nehmen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.05.2002）