1. Ihre Mitglieder, Miraculix, Cäsar und die übrigen Figuren der Asterix-Hefte, thronen würdevoll auf einer Empore am Rand des Gerichtssaales. ( Quelle: Die Zeit (27/2003)）
2. Dor kummt een vun mien leevsten Billers ut all Asterix-Hefte wat dat gifft vör: Obelix bört dat Kamel dör de Wüste un dat ward seekrank. ( Quelle: Die Zeit 1996）