1. Die Gelegenheit bot sich an diesem 4. Mai, als Bourquain gemeinsam mit dem ein Jahr älteren Deutschen Erich Deisler in der Nähe der mit Stacheldraht gesicherten Frontlinie Wache schob. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 27.06.2003）