1. Nur in dieser Atmosphäre des gegenseitigen Mißtrauens konnte aus dem Fall des subalternen EU-Beamten Paul Van Buitenen, der in seiner Gewissensnot Kenntnisse aus seiner Arbeit in der Finanzkontrolle öffentlich machte, überhaupt erst ein Skandal werden. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Sonst wäre ja nicht zu verstehen, daß der Generalsekretär des EU-Administrationsamts van Buitenen mit Entlassung drohte, falls er sich an die Öffentlichkeit wende. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
3. Van Buitenen ist kein Euroskeptiker oder Gegner der EU. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.06.2004）
4. Schließlich ist (oder war) van Buitenen Teil des Systems. ( Quelle: Die Welt Online vom 14.06.2004）
5. In einem kargen Büro in Rotterdam hat van Buitenen seinen Wahlkampf mit ein paar Freunden organisiert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.06.2004）
6. Kühl bescheidet er Santer, daß es für den Rechnungshof nicht von Belang sei, ob Van Buitenen den Dienstweg eingehalten habe oder nicht. ( Quelle: Welt 1999）
7. Vom Dienst suspendiert wurde Van Buitenen am 16. Dezember - just an dem Tag, an dem das Europaparlament im fernen Straßburg der Brüsseler Kommission die Haushaltsentlastung verweigerte und ihr damit eine schwere politische Niederlage beibrachte. ( Quelle: Welt 1999）
8. Van Buitenen kämpft aber auch einen sehr persönlichen Kampf. ( Quelle: Tagesspiegel vom 24.08.2004）
9. Hinter van Buitenen, Bixler und Herbst stehen viele andere Informanten und Hinweisgeber, die Probleme bekamen, weil Journalisten ihre Identität nicht professionell sicherten oder Vorgesetze sie verfolgten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.07.2003）
10. Die Partei Europa Transparent von Paul van Buitenen erhielt aus dem Stand heraus 7,3 Prozent und darf zwei von insgesamt 27 niederländischen Abgeordneten ins Parlament entsenden. ( Quelle: Die Welt Online vom 12.06.2004）