1. Der 40-jährige Günther hat als Lehrling auf dem Burchardkai angefangen: "Da habe ich noch Säcke geschleppt." ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Die bestehenden Terminals bei Eurogate und am Burchardkai werden für 78,9 Millionen Euro erweitert. ( Quelle: Die Welt vom 02.02.2005）
3. Während der ersten Abfahrt gibt es eine einmalige Möglichkeit am 28. Januar am Burchardkai, Container für Südamerika zu verladen. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 07.01.2005）
4. Doch sein Rendezvous wartet schon am elf Kilometer langen Burchardkai. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Anschließend wird das Schiff zum HHLA-Terminal Burchardkai verholt und lädt dort Container für Fernost. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.06.2002）
6. Ein Blick auf den Frachter, der weiter vorn am Burchardkai schon angedockt hat, dann ein vergleichender Blick auf die eigene Schiffsladung: Die Newport Bay liegt noch drei Containerbreiten von der Mauer entfernt. ( Quelle: TAZ 1997）
7. Container am Burchardkai im Hamburger Hafen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 25.08.2004）