1. Eine Semantik die sowohl von der französische Datenschutzkommission CNIL, wie von der nationalen Menschenrechtskommission CNCDH harsch kritisiert wird und die freilich auch bei der dreitägigen Debatte im Senat für Unkenrufe aus der Opposition sorgte. ( Quelle: Telepolis vom 19.11.2002）
2. Die CNIL fordert, dass künftig bei einem Freispruch oder bei Einstellung eines Untersuchungsverfahrens die Namen aller in diesem Zusammenhang erfassten Personen gelöscht werden. ( Quelle: Neues Deutschland vom 13.01.2003）
3. Bereits vor der Debatte zum Entwurf des "Gesetzes über die innere Sicherheit" hat die Nationale Datenschutzkommission "Informatik und Freiheiten" (Commission Informatique et Libertés CNIL) ernste Einwände dagegen vorgebracht. ( Quelle: Neues Deutschland vom 13.01.2003）