1. Auf Castorfs Baustelle ist ein ewiger Samstagabend angebrochen, es herrschen König Alkohol und (auf Bildschirmen) Kaiser Franz. ( Quelle: Die Zeit (15/2001)）
2. Den Regisseur, der am Theaterhaus Jena und an Frank Castorfs Berliner Volksbühne groß geworden ist, könnte das an den deutschen Osten erinnert haben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.09.2001）
3. Mit dem Ausstiegs Castorfs würde Berlin das wichtigste Unruhestiftungsorgan genommen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Der Hunnenkönig Etzel wird dargestellt von einem russischen Opernsänger, publikumssicher und erfolgsgewohnt, ein ele Komik der Germanen ganter Kotzbrocken - und eine weitere Frechheit Castorfs. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
5. Der geschlossene Dramentext, so Castorfs Verdacht, stellt eine Welt vor, mit der man im Laufe eines Abends fertig werden kann. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.06.2002）
6. Seit Frank Castorfs Hamburger Uraufführung von Raststätte oder sie machens alle von 1994 ist sie zu einer Theaterfigur geworden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.10.2004）
7. Sonst verzeichnen Berlins Bühnen Erfolge vor allem dann, wenn Spaß angesagt ist, wie bei "Golden fließt der Stahl" in Castorfs Regie. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Denn als Jürgen Kuttner diese Form von Pseudo- Vorträgen 1996 das erste Mal an Frank Castorfs Volksbühne in Berlin-Mitte ausprobierte, sollte sie eigentlich nur eine halbe Stunde dauern. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.12.2001）
9. Stawrogin bringt sich in Castorfs Bearbeitung nicht wie in Dostojewskis Roman um. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
10. Castorfs Erfolgsrezept stammte aus einem Theaterstück der sechziger Jahre: Martin Walsers "Ein Kinderspiel". ( Quelle: Die Zeit 1995）