1. Der damalige Präsident der französischen Tunnelgesellschaft ATMB, Rémy Chardon (57), erhielt zwei Jahre Haft auf Bewährung und der Fahrer des Lastwagens Gilbert Degrave (62) ebenfalls eine Bewährungsstrafe von vier Monaten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.07.2005）
2. Die britische Regierung hatte erst vor wenigen Tagen, am 9. März, den Anbau der Genmais-Sorte Chardon LL in Großbritannien im Grundsatz und unter Auflagen erlaubt. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.04.2004）