1. Und natürlich Cocteaus "Kinder der Nacht" (Les enfants terribles). ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Jean Cocteaus Film war ein Schlüssel, denn die Suche nach Liebe ist auf gewisse Weise auch das Thema in "Felicia": Die Angst, vom geliebtem Menschen verlassen zu werden, nimmt bei Hilditch pathologische Züge an. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
3. "Er initiiert einen asketisch gestalteten Kanon der Symbole, der die realistische Wahrnehmung mit ahnungsvollen Andeutungen durchsetzt", lobte die "Frankfurter Allgemeine Zeitung" Cocteaus Orpheus-Bearbeitung. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
4. Wer die engen Räume, die geduckte Geschlossenheit von Jean Cocteaus "Schrecklichen Kindern" beeindruckend fand, wird auch in dem kleinen Roman der Genfer Autorin Pascale Kramer auf seine Kosten kommen. ( Quelle: Die Welt vom 19.03.2005）
5. Die in Cocteaus Text fehlenden Worte des Mannes stellt sie nicht dar. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. In der Ausstellung sieht man auch die gesamte Dokumentation über Cocteaus Gestaltungsentwurf für eine Musikcassette von Claude Debussy von 1958: Der Vertragsentwurf, Skizzen, Briefe an Debussy und das fertige Werk. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
7. Dort traf er Gilles, den früheren Freund Cocteaus, den Übersetzer und Herren über 47 Katzen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
8. Aber eine inszenatorische Übersetzung für seine eigene Musik, für Cocteaus Sprachkunst, für die Magie der Geschichte hat Henze nicht finden können. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）