1. Jubiläum: Pfeifen Tesch an den Colonnaden feiert den 125. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 20.05.2005）
2. Mit neuen Ideen will sie Leben in die Colonnaden bringen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. Denn der Wirtschaftsbehörde kam die rettende Idee für Hamburgs neuen sozialen Brennpunkt gerade noch rechtzeitig: Ein "Quartiers-Management", da scheut die Stadt keine Kosten, ist das Motto für das Sonderopfer Colonnaden. ( Quelle: TAZ 1997）
4. Der Weinstand vom hinteren Ausgang ist in die Colonnaden gegenüber gezogen und hat dort ein gut frequentiertes "Bocksbeutel"-Stübchen aufgemacht. ( Quelle: DIE WELT 2001）
5. Nach dem Umbau des Hamburger Hofes soll nun auch die 1979 eröffnete Ladenpassage, die den Gänsemarkt mit den Colonnaden verbindet, mit zukunftsweisendem Konzept ein neues Publikum gewinnen. ( Quelle: Die Welt 2001）
6. Wie die vor allem in den USA aussieht, haben Balzac Coffee in den Colonnaden und New World Coffee in der Gänsemarkt-Passage vorgemacht. ( Quelle: Welt 1999）
7. Grund zum Feiern also, auch wenn die Schließung des berühmten Steinway-Musikhauses in den Colonnaden nach 52 Jahren für viele hanseatische Musikfans einen Wermutstropfen bedeutet. ( Quelle: Die Welt vom 16.04.2005）
8. Die Mitarbeiter der Steinway-Notenabteilung an den Colonnaden erheben schwere Vorwürfe gegen ihren ehemaligen Arbeitgeber, die Firma Steinway & Sons. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 14.04.2005）
9. Seit Januar bringt die Rheinländerin mächtig viel Dampf als Quartiersmanagerin in die Hamburger Colonnaden. ( Quelle: Abendblatt vom 21.01.2004）
10. Eine neue Nase kostet in den Colonnaden ab 3500 Euro, in anderen renommierten Kliniken fast das Doppelte. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.04.2003）