1. Mit dem Abschied des Kanadiers begann die Degeneration des Klubs zur Skandalnudel, während Gaudet den Zweitligaverein Straubing zu einem DEL-Anwärter entwickelte. ( Quelle: Die Welt Online vom 23.11.2004）