1. Beide Stränge, den Schocker und das leise Drama, verband der Film stilsicher miteinander, so dass selbst der Satz "Ja, das ist mein größter Fall" aus dem Munde Rudniks eine faszinierende Doppeldeutigkeit erhielt. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Diese Doppeldeutigkeit vergrößert den Kreis potentieller Buchkäufer ungemein: Klassenkämpfer in Cordjacketts können das Lexikon als Bestätigung ihres Wissens lesen, stilbewusste Mitbürger hingegen als Persiflage der ersteren. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.11.2001）
3. Ob ich oben oder unten sitze, macht ihm nichts aus (bemerkt die Doppeldeutigkeit nicht). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.08.2002）
4. Sie vertauscht die Geschlechterrollen, veredelt das Triviale, provoziert durch Doppeldeutigkeit. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 05.06.2003）
5. Aber langsam wurde mir schmerzlich klar, dass mir das Umfeld fehlte, diese Welt der Doppeldeutigkeit, die zu meiner Kultur gehört. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.07.2001）
6. Sicher kathartisch in seiner Wirkung das Popelbuch/ und der Doppeldeutigkeit des Riechens wie des ganzen Lebens Raum gebend. ( Quelle: TAZ 1991）
7. Schon der Name spielte in schöner Doppeldeutigkeit sowohl auf die SED-Kader-Siedlung im Norden Berlins als auch auf die Rebellion des Punkrock an. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）