1. Ernst Jüngers "Afrikanische Spiele" - ein noch jüngerer Typus - beweisen, was Literatur in Kopf und Herz eines fantasiebegabten jungen Mannes anrichten kann. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Zurbrüggen erhält die mit umgerechnet rund 7 500 Mark dotierte Auszeichnung für die Übertragung von Manuel Vazquez Montalban Roman Die lustigen Jungen von Atzavara, Sanchez wird für die Übersetzung von Ernst Jüngers Strahlungen geehrt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
3. Die Schreibweise erinnert manchmal sehr an die Metaphorik von Ernst Jüngers "Marmorklippen", zuweilen denkt man auch an Szenen aus Filmen von Tarkowski. ( Quelle: Die Welt 2001）