1. Margarethe van Ess wird, wenn sie mit dem Graben beginnt, einige Hypothesen zu prüfen haben. ( Quelle: Die Zeit (17/2002)）
2. Van Ess, die dort die Grabungen leitet, verlässt sich auf den Aufpasser, der in Diensten des irakischen Staats und zum Nutzen der deutschen Archäologie Wache schiebt. "Muhhar ist noch immer da. ( Quelle: Die Zeit (30/2004)）
3. Noch heute schüttelt Margarete van Ess ungläubig den Kopf, wenn sie daran denkt. ( Quelle: Die Zeit (51/2003)）
4. Die Archäologin Margarethe van Ess, Grabungsleiterin des DAI in Uruk, glaubte jedoch, auf alten Luftaufnahmen aus den dreißiger Jahren künstliche Wasserwege auf Stadtgebiet zu erkennen. ( Quelle: Die Zeit (17/2002)）
5. Knusper-Ente und jede Menge fröhlich gackernde Stars bei der "Ess"-Premiere von Pomp, Duck & Circumstance am Donnerstagabend in München-Riem: Beauty-Queen Verona Feldbusch (31), kam geschlitzt bis zur Taille. ( Quelle: BILD 1999）
6. Margarete van Ess möchte sie gern ausgraben. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.02.2005）
7. Selten ließen sich Frauen dabei in die Karten schauen, ist die Erfahrung von Claudia Ess. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Doch den größten Teil hat die deutsche Equipe noch vor sich: 500 000 Jahre Arbeit, schätzt Margarethe van Ess. ( Quelle: Die Zeit (17/2002)）