1. Fast wie zum Trutz war Lichtwarks nationales Kulturprogramm für den Pan in dieser Ausgabe ausländisch eingerahmt: von einem Gedicht des Flamen Pol de Mont und zwei Beiträgen über den französischen Maler Paul-Albert Besnard. ( Quelle: Die Zeit 1995）
2. Dieses Gedicht, das sein Programm schon im Titel fortschreitende räude trägt, war bereits 1957 geschrieben worden, also ein Jahr, nachdem Jandls erster Gedichtband Andere Augen im Wiener Bergland Verlag erschienen war. ( Quelle: FREITAG 2000）
3. Und im Gedicht über die Sozialdemokratie ("wie ein Radieschen. außen rot und innen weiß") erschienen bei ihm die Namen Engholm, Klose und Renger. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Nichts gegen Gott und die Seinen, wirklich nicht, vor allem jetzt kurz vor Weihnachten nicht, darum geht es hier ja auch nicht; nur kann, wenn ich so sagen darf, Celans Gedicht zwischen Lernet-Holenia und der Langgässer nicht eigentlich atmen, das ist es. ( Quelle: Die Zeit (51/2000)）
5. Was,wenn das Gedicht nicht gefällt oder der Rasenmäher bei Halbzeit den Geist aufgibt? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Wenn Lyrik in Printform gleichsam nur die Partitur ist, dann bietet das Internet die Möglichkeit, diese Notation zum Klingen zu bringen, dem lyrischen Ich eine Stimme, dem Gedicht seinen vollen ästhetischen Klang zu verleihen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. Wie das 1824 niedergeschriebene Gedicht La fée et le péri zeigt, war das Interesse des Dichters für die östliche Welt jedoch bereits 1823 erwacht. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
8. Kennen Sie das Gedicht: "If the rocket goes up who cares where it comes down? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.07.2005）
9. Ob Gedicht, Roman, Essay, Aphorismus - immer fällt ihm thematisch eine bizarre Variante ein, oder eine neue Form, die man nicht erwartet hat. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. In "Lissajous 2 Großstadt", angehaucht von den Swinging Sixties, wird der Körper einer Schaufensterpuppe in poppige Großeinstellungen zerlegt zu einem Gedicht von Gottfried Benn. ( Quelle: TAZ 1990）