1. Thomas Mann selbst bemerkte durchaus die unterschiedliche Geglücktheit der Hexameter, das Nebeneinander von klappernden Rhythmen und philosophischer Spekulation, an der Angemessenheit des Projekts aber ließ er keinen Zweifel. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 10.10.2001）
2. In manchen Passagen von einer Geglücktheit, dass man das ebenso unerschöpfliche wie doch auch zu Tode gerittene Stück kaum wiedererkannte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.07.2004）